Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "avoir peur" in English

Search avoir peur in: Conjugation Synonyms
be afraid
be scared
be frightened
get scared
be worried
be fearful
shy away
be afraid of
be unafraid
be shy of
be feared
are afraid


Il faut pas avoir peur de se mouiller.
When you're in the field, you mustn't be afraid of getting wet.
Je voudrais me réveiller sans avoir peur.
And I'd like to wake up one morning and not be afraid.
Tu peux pas avoir peur après.
No, no, you can't retroactively be scared.
Mais il pourrait avoir peur s'il se réveille.
What if the child wake up? - He'll be scared to death.
Il a été entraîné à avoir peur de tout.
He was trained to fear everything.
Je me suis endormie sans avoir peur.
First time in my life with no fear...
Il ne devrait pas avoir peur.
The government should not be afraid.
La seule chose dont tu dois avoir peur maintenant...
Well, the only thing you got to be afraid of now...
Tu dois pas avoir peur de nous.
You don't have to be afraid of us.
Je ne sais pas de quoi on doit avoir peur.
Well, I don't know what there is to be scared about.
C'est normal d'avoir peur.
It's all right to be scared.
Serko, je t'interdis d'avoir peur.
Serko, get a hold of yourself I forbid you to be scared.
Pourquoi on devrait en avoir peur ?
What is there to be afraid of?
Tu ne dois pas avoir peur dans le noir.
You should not be afraid of the dark.
Cessez d'avoir peur, rejetez les anciennes façons de penser.
Discard fear and old ways of thinking.
Vous n'avez pas à avoir peur.
If so, you guys have nothing to fear.
Au fond, vous devriez avoir peur de moi.
Basically, you should be afraid of me.
Il ne faut pas en avoir peur.
This isn't something you need to be afraid of.
Et quand on est plus rien, on a aucune raison d'avoir peur.
And when you're nothing at all, there's no more reason to be afraid.
Sozaburo doit avoir peur que tu lui fasses des avances.
Sozaburo must be afraid you're making advances.
No results found for this meaning.

Results: 3443. Exact: 3443. Elapsed time: 147 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo