Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "axés sur" in English

Suggestions

791
306
232
159
140
Ces contacts pourraient être axés sur le dialogue relatif aux valeurs démocratiques.
These contacts might focus on the dialogue on democratic values.
Les programmes gouvernementaux devraient être axés sur l'obtention de résultats et l'optimisation des ressources.
Government programs should focus on results and value for money.
Les travaux futurs seront axés sur les aspects opérationnels des secours et de l'assistance en cas de catastrophe.
Further work will concentrate on the operational aspects of disaster relief and assistance.
La moitié de ces partenariats sont axés sur la santé et le VIH/sida.
Half of these partnerships concentrate on health and HIV/AIDS.
Déjà, partenariats axés sur les utilisateurs professionnels sont de culture autour de Google Drive.
Already, partnerships focused on business users are cropping up around Google Drive.
Les échanges seront informels et axés sur le groupe, et non les individus.
Interaction will be informal and focused on the participant group, not individuals.
D'autres travaux seront axés sur les citations de brevets.
Further work will focus on patent citations.
Ses efforts seront peut-être axés sur des régions et des thèmes spécifiques.
These efforts may focus on both specific regions and subjects.
Intégration des projets axés sur les femmes qui se rapportent aux programmes de sécurité alimentaire.
Integration of projects focused on women that relate to food security programs.
Les objectifs 2 et 3 sont axés sur l'autonomisation des femmes.
Goals 2 and 3 focus on women's empowerment.
Jusqu'ici nos efforts collectifs se sont surtout axés sur les milieux urbains.
Our collective work so far has been more focused on urban areas.
Les débats du Comité spécial pouvaient être axés sur deux aspects.
Discussions in the Ad Hoc Committee could focus on two aspects.
Les efforts en matière de sensibilisation seront axés sur une série de domaines prioritaires clés.
Advocacy efforts will focus on a number of key priority areas.
Ils devraient être axés sur les thèmes spécifiques des sessions du Forum.
They should focus on the specific themes of the UNFF sessions.
Des programmes de coopération internationale axés sur la recherche de solutions durables et efficaces sont indispensables à cet effort solidaire.
International cooperation programmes focused on the search for lasting and effective solutions were essential to that joint effort.
Il a également été recommandé que les mécanismes existants soient davantage axés sur l'obtention de résultats concrets.
It was also recommended that those mechanisms should be more focused on achieving concrete results.
Les systèmes d'alerte précoce déjà en place sont encore fortement axés sur la sécheresse et la sécurité alimentaire.
Existing early warning systems are still deeply focused on drought and food security.
Les débats étaient axés sur deux thèmes: les changements climatiques et la crise alimentaire.
The meeting focused on two themes, namely climate change and the food crisis.
Les travaux de l'Autorité demeureront probablement largement axés sur le milieu marin l'année prochaine.
It is likely that the Authority's work will continue to have a substantial focus on the marine environment over the next year.
Bon nombre de ces programmes et initiatives sont expressément axés sur des technologies ou des secteurs particuliers.
Many of these programmes and initiatives have a clear focus on specific sectors and/or technologies.
No results found for this meaning.

Results: 10801. Exact: 10801. Elapsed time: 243 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo