Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "ayant" in English

Suggestions

+10k
ayant fait 6022
3739
ayant subi 3588
3509
Chaque source comprend un isotope ayant une énergie primaire caractéristique.
Each of the sources comprises an isotope having a characteristic primary energy.
Poudre cristalline inodore blanc cassé ayant une saveur sucrée caractéristique prononcée.
Off-white, odourless, crystalline powder having a characteristic, intensive sweet taste.
L'invention concerne une particule ayant un noyau superparamagnétique.
The present application relates to a particle with a superparamagnetic core.
Personnes ayant un pouvoir délégué de leurs responsabilités.
Persons in positions with delegated authorities are well informed of their responsibilities in this regard.
Ce sous-type comprend diverses souches génétiques ayant différentes propriétés biologiques.
Within this subtype of the virus, there are different genetic strains with different biological properties.
Celle-ci présente une ouverture ayant une section transversale annulaire circonférentiellement discontinue.
The die has a die opening with a circumferentially discontinuous, annular cross section.
Non par des puissances étrangères ayant des intentions malveillantes.
But not by some foreign power or strangers with evil intent against us.
Quiconque ayant mains, bouche et nez.
So far that appears to be everyone with hands, a mouth and a nose.
Procédé de production de fines particules composites ayant des surfaces hétérogènes.
Provided is a process for the production of composite fine particles with heterogeneous surfaces.
Ceci concerne particulièrement les patients ayant une insuffisance rénale préexistante.
This is more likely to occur in patients with pre-existing renal impairment.
Composé chimique ayant une solubilité élevée dans un solvant.
Provided is a chemical compound having high solubility in a solvent.
Rétroprojecteur arrière ayant un boîtier de profondeur réduite.
A rear projection monitor having a housing with reduced depth is disclosed.
Elle concerne enfin des biocatalyseurs ayant une activité cyclique phosphodiestérase.
The present invention is also directed to biocatalysts having cyclic phosphodiesterase activity.
Les tubes peuvent comprendre des portions centrales ayant une forme en coupe oblongue ayant des faces latérales opposées généralement plates.
The tubes may have central portions having an oblong cross-sectional shape with generally flat opposite side faces.
L'invention concerne un connecteur sans aiguille ayant une membrane résiliente fendue, ayant un volume d'amorçage réduit.
The invention offers a needle free connector with a slitted resilient membrane having reduced priming volume.
De multiples filtres ayant des résonateurs piézoélectriques ayant différentes bandes passantes respectives peuvent être disposés sur le substrat.
Multiple filters having piezoelectric resonators with respective different passbands can be disposed on the substrate.
L'invention porte sur un implant orthopédique ayant une composition de carbone pyrolytique ayant un revêtement poreux.
An orthopedic implant having a pyrolytic carbon composition is provided with a porous coating.
Le dispositif optique comprend un composant d'affichage ayant une pluralité de particules multiphasiques anisotropes ayant au moins deux phases optiquement distinctes.
The optical device includes a display component having a plurality of anisotropic multiphasic particles with at least two optically distinct phases.
Le dispositif comprend une plaque inférieure ayant une surface supérieure ayant une pluralité de régions.
The device includes a lower plate with an upper surface having a plurality of regions.
La présente invention concerne des compositions de polyamide ayant des vitesses de cristallisation améliorées pour mouler par soufflage des articles ayant des formes complexes.
The present invention relates to polyamide compositions having improved crystallization rates for blow molding articles having complex shapes.
No results found for this meaning.

Results: 343071. Exact: 343071. Elapsed time: 452 ms.

ayant fait 6022
ayant subi 3588

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo