Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
See also: si bémol mi bémol
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "bémol" in English

flat
downside
damper
drawback
bémol
A-flat
caveat

Suggestions

La bémol mineur à Mi majeur.
A minor flat to E major.
Un bémol toutefois concernant l'utilisation de ce pack de CDs.
A flat however concerning the use of this pack of CDS.
Seul bémol, les aérations bruyantes...
Only downside, the noisy ventilations...
Seul bémol : un seul robinet pour WC à cassette encastré et puiser l'eau.
Only downside: one tap for flush cassette toilet and tapping water.
Cependant, l'honnêteté et le réalisme imposent d'ajouter un bémol.
But honesty and realism force me to put a damper on this.
Un bémol à vos actions actuelles ?
A damper on your current actions?
Seul bémol : le doublage français pour la voix de Raymond Burr.
Only flat: French doubling for the voice of Raymond Burr.
Il y a un petit bémol, cependant.
There is a downside, though.
Petit bémol sont les douches à l'étroit.
Small downside are the cramped showers.
Seul bémol : pas de sèche-cheveux ni de télécommande pour le DVD.
Single flat: no hairdryer or remote control for the DVD.
Le seul bémol, l'odeur est très forte et beaucoup trop terreuse.
The only downside, the smell is very strong and much too earthy.
"L'm Still Here" en ré bémol.
"I'm Still Here" in D flat.
Quatre mesures pour l'orchestre, ça revient au forte après le sol bémol.
Four bars of orchestra, back in double forte after G flat.
Je vais te mettre un bémol sur ce si, Bunchy.
I'll flat that "b," bunchy.
Ainsi, par exemple, toutes les instances de Do dièse et de Ré bémol sont colorées à l'identique des touches citées ci-dessus.
Thus, for example, all instances of C sharp and D flat are coloured the same as the above mentioned key.
C'est le Prélude No 15 en ré bémol majeur de Frédéric Chopin.
It is "Prelude number 15 in D flat major" by Frèdèric Chopin.
Les altérations à la clef sont rares mais possibles : on rencontre parfois un bémol à la clef.
Key signatures (accidentals just after the clef) are rare but possible: sometimes you will come across one flat as a key signature.
Largo, en la bémol, à 3/8, ne comporte que 53mesures et dure environ 5 minutes.
Largo, in A flat, 3/8, comprises 53 bars and lasts for approximately 5 minutes.
La notation mensurale n'utilise que très rarement le bécarre ; sont utilisés plutôt le dièse ou le bémol.
Mensural notation rarely used a natural sign: instead the appropriate sharp or flat is used.
Messe Nº 5 en La bémol majeur, D678
Mass No. 5 in A flat major, D678
No results found for this meaning.

Results: 439. Exact: 439. Elapsed time: 230 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo