Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "baissent d'intensité" in English

Vos phares baissent d'intensité lorsque le moteur tourne au ralenti.
Your headlights dim when the engine idles.
Ils baissent d'intensité.
Ils baissent d'intensité.

Other results

En cas d'interférence électrique, on doit toujours commencer par vérifier les sources les plus probables : les néons, les lampes fluorescentes qui papillotent ou baissent soudainement d'intensité, les contrôles d'éclairage et les moteurs à vitesse variable et les équipements de haute tension.
When electrical interference occurs, the first step should be to look for the most likely sources. This includes neon signs, fluorescent lights that are flickering or unusually dim, lighting controllers, devices with variable-speed motors and high-voltage equipment.
Les feux LED baissent automatiquement en intensité en cas de stationnement ou lorsque les feux de croisement sont activés.
The LED lights are automatically dimmed when parking or when low beam lights are activated.
Les réserves d'eau baissent d'une façon inquiétante.
Those water levels are going down dramatically.
Les prix baissent d'environ 1 % par an.
Prices in Japan have been falling at about 1% a year.
M.Caldwell estime que les niveaux en aval baissent d'environ 15 à 20cm (6 à 8po) durant l'arrêt.
Mr. Caldwell estimated that levels downstream tend to fall by approximately 15 to 20 cm (6 to 8 in) during these outages.
Tous ces taux baissent d'année en année.
All these figures are declining year by year.
Le circuit transformateur d'intensité peut inclure un transformateur d'intensité et un oscillateur relié électriquement au transformateur d'intensité.
The current transformer circuit may include a current transformer and an oscillator electrically connected to the current transformer.
Ce réglage d'intensité est généralement difficile et non reproductible.
This intensity control is generally difficult to carry out and cannot be reproduced.
Un niveau d'intensité corrigé est calculé pour chaque pixel d'intensité en multipliant le niveau d'intensité brute pour chaque pixel d'intensité par le facteur de gain de caractéristique correspondant.
A corrected intensity level is calculated for each intensity pixel by multiplying the raw intensity level for each intensity pixel by the corresponding feature gain factor.
5 été d'intensité légère à modérée.
The majority of adverse reactions were mild to moderate in intensity.
Le niveau d'intensité corrigé de chaque pixel d'intensité est affiché.
The corrected intensity level of each intensity pixel is displayed.
Pourquoi lui as-tu menti ? Evie, je suis sûr que tu as lu des rapports prétendant que les crimes avec violence baissent d'après des données mondiales.
Evie, I'm sure you've read reports claiming that violent crime on a worldwide basis is dropping.
L'industrie et l'agriculture représentent respectivement 21% et 4% du PIB, chiffres qui baissent d'année en année.
Industry and agriculture represent 21% and 4% of GDP respectively, with both figures declining annually.
C'est la raison pour laquelle nous avons remis de l'ordre dans les finances publiques du Canada et que les taux d'intérêt baissent d'une manière importante.
That is why we have restored order to Canada's public finances and why interest rates are dropping significantly.
La deuxième vitesse de réduction d'intensité peut être inférieure à la première vitesse de réduction d'intensité et présenter un profil de réduction d'intensité exponentiel.
The second fade rate may be slower than the first fade rate and have an exponential fade profile.
Si un variateur d'intensité est présent, il peut s'agir d'un variateur d'intensité à bord arrière ou d'un variateur d'intensité à bord avant.
If a dimmer is present, it may be a trailing edge dimmer or leading edge dimmer.
Le moniteur d'intensité est configuré pour caractériser les fluctuations d'intensité en fonction de fluctuations de longueur d'onde ou d'intensité qui sont spectralement corrélées.
The intensity monitor is configured to characterize the intensity fluctuations as a function of wavelength or intensity fluctuations that are spectrally correlated.
No results found for this meaning.

Results: 8598. Exact: 3. Elapsed time: 390 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo