Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "balancement" in English

swing
swinging
rocking
sway
swaying
balancing
balance
swingable
rocked

Suggestions

Il était dans la zone de balancement de mon hamac.
It was in the swing zone of my hammock.
C'est le balancement du parc.
It is the swing of the park.
Roulade en avant, balancement et sortie en poussant sur les bras.
Roll forward, swinging and exit by pushing the arms.
Le balancement régulier d'un pendule pourrait être utilisé pour mesurer - le passage du temps.
The regular swinging of a pendulum could be used to measure the passage of time.
La cartouche comprend une pluralité de saillies, actionnables pour empêcher un balancement latéral de l'enclume.
The cartridge comprises a plurality of protrusions operable to prevent lateral rocking of the anvil.
L'invention concerne également un procédé de balancement d'un bébé dans ladite voiture d'enfant.
A method for rocking a baby in such a carriage is also described.
Je suis seul dans cette plate-forme sonore de balancement équivoque qu'est mon harmonie.
I am alone on this vibrant platform of equivocal swinging which is my harmony.
Cela est appelé le balancement ou l'échangisme.
It is called swinging or partner swapping.
Rêver, lire, se détendre et d'appliquer doux balancement.
Dreaming, reading, relaxing and swinging gently.
C'est le deuxième balancement d'eau à faire.
This is the second of water to be swinging.
Ces enfants souffraient tous de ce balancement que l'on peut constater chez certains autistes.
These children suffered all from this swinging which one can note among certain autists.
Et, alors, avec un balancement de son épée...
Then, with a swing of his sword...
Attache cardan pour pelle avec nouveau amortisseur de balancement.
Top link with new swing damper system for excavator.
Les procédés utilisent un ensemble vanne l'alimentation rotative de manière à effectuer le processus d'adsorption à balancement.
The methods utilize a rotary valve assembly to perform swing adsorption processes.
On peut ainsi évaluer rapidement le profil de balancement d'un utilisateur.
The swing profile of a user can thus be quickly assessed.
- Ayant un balancement de 61 cm ou plus...
- Having a swing of 61 cm or more...
En outre, un mécanisme d'entraînement peut être fixé sur le châssis pour permettre le balancement mécanique du siège.
Furthermore, a drive mechanism may be attached to the frame for mechanically swinging the seat back and forth.
Un berceau du balancement. un fil soyeux le balancer.
A swinging cradle... A silken thread to rock it...
Vous savez, avec le balancement, le jazz... Elle a des formes qu'ils remarquent.
She is a lovely girl, you know with the swing, you know, and the jazz and she has got the curvatures which they take a lot of notice of.
L'invention concerne des systèmes et des procédés de compensation de commande de balancement de godet.
Systems and methods for compensating dipper swing control.
No results found for this meaning.

Results: 754. Exact: 754. Elapsed time: 116 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo