Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
See also: signal de balise
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "balise" in English

beacon
tag
marker
markup
tracker
locator
light
tracking device
signal
mark-up
buoy balise flag
fonctionne
id3

Suggestions

La balise vous connectera au pont.
The beacon will connect you to the Bridge.
La balise principale semble ne plus émettre.
It seems the primary beacon is no longer transmitting.
Il faut définir une balise section par répertoire.
It is necessary to define a tag section by folder.
Sinon, éditer ou même modifier la balise de crédits elle-même.
Alternatively, edit or even edit the credits tag itself.
Etends ta recherche jusqu'à la balise.
I want you to extend your search up to the channel marker.
Une balise électromagnétique connectée à l'outil émet un champ magnétique à l'intérieur de la cellule.
An electromagnetic marker connected to the tool emits a magnetic field within the cell.
Ce doit être une vieille balise automatique.
The odds of that are small. It's probablv an old automated beacon.
Ça pourrait peut-être détecter la balise.
It might be able to detect the beacon.
On apperçoit une balise allemande rouge.
We see a German red beacon on the course.
Mon lobe frontal agit comme une balise.
My frontal lobe is acting as a beacon.
Ils ont mis en place une balise.
They've set up a beacon.
Les appareils de radiocommunication effectuent des opérations de réception avec leurs créneaux d'accès particuliers respectifs définis par les signaux de balise.
The radio communication apparatuses perform reception operations with their respective particular access slots defined by the beacon signals.
Cette méthode lit le nom de la balise XML courante.
This method gets the XML tag name of the current element.
La localisation de l'étiquette RF est réalisée en effectuant cette mesure à partir de plusieurs nœuds de balise spatialement déplacés.
RF-tag localization is achieved by performing this measurement from multiple spatially displaced beacon nodes.
Un intervalle de balise peut alors être déterminé (203) entre la première balise et une seconde balise, et l'intervalle de balise peut être changé dynamiquement (205).
A beacon interval may then be determined (203) between the first beacon and a second beacon, and the beacon interval may be dynamically changed (205).
Chaque segment de balise peut comporter des informations de canal pour d'autres segments de balise qui sont transmis simultanément.
Each beacon segment may include channel information for other beacon segments that are transmitted simultaneously.
La balise de découverte peut comporter des informations indiquant un canal d'exploitation sur lequel la balise normale est transmise.
The discovery beacon may include information indicating an operating channel on which the regular beacon is transmitted.
Un noeud balise émet périodiquement un message balise à une pluralité de noeuds clients couplés communiquant via un réseau.
A beacon node periodically transmits a beacon message to a plurality of client nodes communicatively couple via a network.
Pour chaque balise ouverte, une balise fermée.
For each opened tag, a closing tag.
La balise UserComment présente le même problème que la balise Copyright.
The tag UserComment has the same problem as the Copyright tag.
No results found for this meaning.

Results: 5321. Exact: 5321. Elapsed time: 170 ms.

balisé 251

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo