Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "bassin" in English

Suggestions

Pérou Nouvelle marina dansle bassin dubateauMineure.
Perú New Marina in the Boat Basin Minor.
Evian-les-Bains développe son attractivité culturelle au coeur du bassin lémanique.
Evian-les-Bains develops its cultural attraction in the heart of the Lemanic basin.
Nos chercheurs contribuent beaucoup au bassin mondial de connaissances.
Our researchers make significant contributions to the global pool of knowledge.
Le bassin d'acidification et d'hydrolyse, le premier bassin aérobie et le bassin de sédimentation préliminaire forment un système A/O de premier niveau.
The hydrolysis acidification pool, the first aerobic pool and the preliminary sedimentation pool form a first-stage A/O system.
Le troisième bassin est à écoulement horizontal.
The third pond is of the horizontal flow type.
Le bassin d'infiltration est divisé par un échantillon en une chambre supérieure (11) du bassin d'infiltration et une chambre inférieure du bassin d'infiltration.
The infiltration pond is divided by a sample into an infiltration pond upper chamber (11) and an infiltration pond lower chamber.
Les caryatides latérales du bassin facilitent la vidange.
The caryatid handles at each side of the basin facilitate emptying.
Stevedoring, devant le bassin Pointe-du-Moulin.
Stevedoring, in front of Windmill Point Basin.
Il est entendu que cet étang avait été conçu dans le passé comme bassin sec pour traiter l'eau de ruissellement du bassin récepteur local.
It is understood that this pond was historically designed as a dry pond to treat run-off water from the local catchment basin.
Le bassin Sverdrup recouvre la partie centrale et distale du bassin Franklinien avec une discordance angulaire.
The Sverdrup Basin overlies the central and distal Franklinian Basin with angular unconformity.
On en trouve également dans des zones telles que le bassin indien-central, le bassin de Crozet, le plateau d'Agulhas, le bassin de Wharton, le bassin de Madagascar, le bassin du Sud australien et la dorsale et le canal du Mozambique.
Other areas include the Central Indian Basin, the Crozet Basin, the Agulhas Plateau, the Wharton Basin, the Madagascar Basin, the South Australian Basin, and the Mozambique Ridge and Channel.
L'équipement comprend un bassin à fluide, une plaque repose-pied amovible placée dans le bassin, une turbine couplée au bassin, et un moteur entraîné couplé à la turbine.
The spa apparatus includes a basin for retaining fluid, a removable foot rest plate positioned within the basin, an impeller coupled to the basin, and a motor drivably coupled to the impeller.
Il fit dix bassins d'airain. Chaque bassin contenait quarante baths, chaque bassin avait quatre coudées, chaque bassin était sur l'une des dix bases.
He made ten basins of brass: one basin contained forty baths; and every basin was four cubits; and on very one of the ten bases one basin.
Le centre nautique dispose d'un bassin olympique de 50m, d'une pataugeoire, d'un toboggan intérieur, d'un bassin ludique et d'un bassin d'apprentissage.
The Aquatics Centre has a 50m Olympic pool, wading pool, a slide inside with a fun pool and a training pool.
Le premier bassin agit comme principal bassin de décantation, qui déborde ensuite dans le second bassin lorsque le niveau d'eau est suffisamment élevé.
The first pond functions as a primary settling pond, which then drains to a second pond when the water level is high enough.
Le jardin serpente jusqu'à point fort qui est un vaste bassin formel bordé par des jets d'eau qui traversent le bassin formant des arcs magnifiques de l'eau au-dessus de le bassin.
The garden winds down to the highlight which is a huge formal pond edged by water jets which cross over the pond forming wonderful arcs of water above the pond.
L'initiation du bassin peut être reliée à la tectonique d'extension, possiblement sur une croûte continentale en distension, alors que les stades postérieurs de l'histoire du bassin étaient caractérisés par de la compression, suggérant un environnement de bassin d'avant-pays ou d'avant-arc.
Basin initiation may have been related to extensional tectonics, possibly on rifted continental crust, whereas later stages of basin history were characterized by compression, suggesting a foreland or fore-arc basin setting.
L'équation expérimentale à une seule caractéristique de bassin, c'est-à-dire la longueur du bassin divisée par la racine carrée de la pente du bassin, s'applique aux bassins naturels tels que les lacs et marécages ayant des réservoirs effectifs minimums.
The tentative expression has only one basin characteristic, basin length divided by the square root of basin slope, and applies to natural basins with minimal effective lake and swamp storage.
Les modèles pour le développement du bassin de Stellarton comprennent ainsi un bassin d'extension et un bassin de subsidence thermale.
As a result, models for the development of the Stellarton Basin have included a pull-apart basin and a thermal subsidence basin.
Toutefois, ce bassin versant fait partie d'une zone située dans le bassin du Pô, officiellement désignée comme zone sensible.
However, that drainage basin is part of an area situated within the Po basin, which has been officially designated a sensitive area.
No results found for this meaning.

Results: 25346. Exact: 25346. Elapsed time: 258 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo