Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "beaucoup plus élevée" in English

much higher
significantly higher much greater far higher
substantially higher
considerably higher
much larger
Cette proportion est naturellement beaucoup plus élevée au Portugal.
In Portugal the proportion is, of course, much higher.
Dans des catégories comme celle des pétroliers, cette proportion est beaucoup plus élevée.
In sectors such as oil tankers this figure is much higher.
Il demande également une explication sur les raisons pour lesquelles les femmes ont une espérance de vie beaucoup plus élevée que les hommes.
He also requested clarification on why women had such a significantly higher life expectancy than men.
Par comparaison, le produit WCB a une teneur en soufre beaucoup plus élevée, ce qui le place dans la catégorie du pétrole brut corrosif.
In comparison, the WCB product has significantly higher sulphur content, placing it in the sour crude category.
En de telles circonstances, bien sûr, la probabilité d'une fusion du coeur est beaucoup plus élevée qu'en temps normal.
In such circumstances, of course, the probability of a core meltdown is much greater than would normally be anticipated.
Le produit Pathfinder 5 semble présenter une incidence beaucoup plus élevée de températures très faibles (moins de 3 degrés).
Pathfinder 5 appears to have a much greater incidence of very low (-3 deg) temperatures.
La norme est beaucoup plus élevée en matière criminelle.
The standard is much higher in a criminal context.
L'extraction de l'énergie recueillie s'effectue à une fréquence beaucoup plus élevée.
The collected energy is extracted at a much higher frequency.
La contribution fédérale est beaucoup plus élevée que cela.
The federal government's contribution is much higher than that.
Les observations qui sont plus éloignées de l'axe principal ont une distance de Mahalanobis beaucoup plus élevée.
Observations further away from the principal axis have a much higher Mahalanobis-distance.
Il a déclaré que les consommateurs exigeaient aujourd'hui une qualité beaucoup plus élevée qu'auparavant.
He said that consumers today demanded much higher quality than before.
Dans certaines régions tropicales, l'augmentation serait beaucoup plus élevée.
In some tropical regions, the increase would be much higher.
En pratique, la valeur de la recherche peut être beaucoup plus élevée.
In practice, the value of research may be much higher.
On a aussi signalé une concentration beaucoup plus élevée de microcystine-LR.
A much higher microcystin-LR level has also been reported.
La seconde, beaucoup plus élevée (950º), concerne la glaçure.
The second, at a much higher temperature (950º), was a glaze firing.
Une lumière beaucoup plus élevée du besoin de Vandas que Phals.
Vandas need much higher light than Phals.
La tolérance aux accélérations transverses (Gx) est beaucoup plus élevée.
Tolerance to transverse G (Gx) is much higher.
L'amende est en effet beaucoup plus élevée que celles imposées précédemment.
The fine is indeed much higher than those levied before.
Cependant, le principal inconvénient est généralement une structure de facturation beaucoup plus élevée.
However, the main disadvantage is, in general, a much higher charging structure.
Elle doit cependant représenter une valeur beaucoup plus élevée pour le lecteur.
But to be effective, it must have a much higher perceived value for the reader.
No results found for this meaning.

Results: 617. Exact: 617. Elapsed time: 146 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo