Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "beaucoup plus faible" in English

much lower
much smaller
much less
much weaker significantly lower considerably lower far lower
substantially lower
considerably smaller
a lot lower
far smaller
La représentation des femmes dans les conseils régionaux est beaucoup plus faible.
The representation of women in regional councils was much lower.
L'investissement dans les langues minoritaires a été beaucoup plus faible.
Investment in minority languages has been much lower.
Un pourcentage beaucoup plus faible d'élèves canadiens suit des cours facultatifs de sciences.
A much smaller percentage of Canadian students were enrolled in optional science courses.
Il a typiquement une capacité beaucoup plus faible que le premier réservoir.
It is typically much smaller in capacity than the first tank.
Les fissures sont étroites car la contraction est beaucoup plus faible que l'expansion.
The cracks are narrow because the contraction is much less than the expansion.
L'énantiomère dextrogyre S12967 a eu un effet beaucoup plus faible sur la fonction rénale.
The dextrogyre enantiomer S12967 had much less effect on renal function.
La proportion était beaucoup plus faible chez les hommes.
Proportions were much lower among men.
Les compositions avaient généralement une pression de combustion beaucoup plus faible.
Usually the formulations had a much lower burning pressure.
La longueur maximale est habituellement beaucoup plus faible dans les institutions spécialisées.
The limit is usually much lower in the specialized agencies.
L'insuffisance de fonds traditionnelle du CRSHC entraîne un nombre beaucoup plus faible de subventions de recherche.
SSHRC's traditional underfunding results in much lower numbers of research grants.
Le rendement est beaucoup plus faible que celui du Chasselas.
The yield is much lower than the one of the Chasselas.
Important: prix Collamask est beaucoup plus faible que dans la plupart des autres produits cosmétiques populaires.
Important: price Collamask is much lower than in most other popular cosmetics.
Contrôle dimensionnel moins précis et un taux beaucoup plus faible de la production sont les deux inconvénients principaux.
Less precise dimensional control and a much lower rate of production are the two main disadvantages.
Mais le risque est beaucoup plus faible.
But the risk is much smaller.
L'alcool s'évapore à une température beaucoup plus faible que le reste du carburant.
The alcohol vaporizes at a much lower temperature than the rest of the fuel.
Cette disposition présente une chute de pression beaucoup plus faible que GHE.
This arrangement has a much lower pressure drop than GHE.
Une dose beaucoup plus faible de rayonnement devrait donc être nécessaire pour obtenir la stérilisation.
This should result in a much lower dose of radiation being needed to achieve sterilization.
Leur endettement est actuellement beaucoup plus faible que celui de leurs concurrentes.
Their indebtedness is at present much lower than that of their competitors.
Le pourcentage beaucoup plus faible de médecins de famille a donc réussi à se maintenir.
The much smaller percentage of Family Physicians has therefore been maintained.
Leur densité est beaucoup plus faible et, par conséquent, leurs effets sont moins prononcés.
Their density was much lower, and hence their effects were less pronounced.
No results found for this meaning.

Results: 883. Exact: 883. Elapsed time: 210 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo