Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "bilan" in English

Search bilan in: Definition Synonyms


Seuls les principaux postes du bilan sont recensés séparément.
Only the main items of the balance sheet are separately identified.
Une provisions spécifique est inscriteau passif du bilan.
A specific provision is setaside on the liabilities side of the balance sheet.
Nous améliorions un bilan qui était déjà favorable.
We were building on a record that we had already established.
J'aimerais lui rappeler notre bilan.
I would like to tell him about our record.
L'Organisation dresse actuellement un bilan des capacités civiles internationales.
The United Nations is currently conducting a review of international civilian capacities.
Examinons le bilan du gouvernement libéral.
Let us look at the record of the Liberal government.
Examinons le bilan du gouvernement à cet égard.
Let us have a look at the government's record on this issue.
Voilà le bilan fiscal du gouvernement.
That is the government's record on taxation.
Nous cherchons constamment à améliorer encore ce bilan impressionnant.
We are always looking for better ways to make improvements on that impressive record.
Le bilan nous semble plus contrasté.
The balance sheet seems rather uneven to us.
Regardons toutefois le bilan des gouvernements précédents.
However, let us look at the record of previous governments.
Le bilan des accords Sud-Sud est contrasté.
The record of achievement for South-South arrangements remains mixed.
Le bilan du gouvernement conservateur est éloquent.
The record of the Conservative government speaks for itself.
Le bilan fiscal du gouvernement est absolument désastreux.
The tax record of the government is an absolute disaster.
Voilà le bilan du gouvernement libéral.
That is the record of this Liberal government.
Le bilan actuel peut être largement amélioré.
The record so far leaves much room for improvement.
Dressez le bilan de votre situation financière.
Draw up a balance sheet to get an overview of your financial situation.
Voilà le bilan libéral: un bilan de scandales.
That is the Liberal record: a record of scandals.
Le contraste entre le bilan libéral et le bilan de ce gouvernement minoritaire est remarquable.
The contrast between the Liberal record and the record of this minority government is striking.
Comme illustré ci-dessus en référence aux deux rubriques principales de l'actif, le bilan d'ouverture de Landsbankinn ne représentait qu'approximativement 25 % du bilan de Landsbanki au 30.6.2008.
As illustrated above by reference to the two most significant items on the asset side, the opening balance sheet of Landsbankinn was only about 25 % of Landsbanki's balance sheet for 30 June 2008.
No results found for this meaning.

Results: 28734. Exact: 28734. Elapsed time: 171 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo