Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "bilatérale" in English

bilateral
two-way
two-sided
bi-lateral bilaterally
both sides
binational
bi-
two way

Suggestions

Nous aurions préféré résoudre ce différend sur une base bilatérale.
We would have preferred to settle this dispute on a bilateral basis.
Il a également appliqué une stratégie bilatérale.
It has also made progress by adopting a bilateral strategy.
Le secrétariat leur demandera aussi des conseils pour améliorer leur participation et favoriser une communication bilatérale.
The secretariat will also seek input from stakeholders, with a view to improving stakeholder engagement and fostering two-way communication.
Ce système peut fournir une communication unilatérale ou bilatérale.
This system can provide one or two-way communication.
Nous poursuivrons également notre assistance technique sur une base bilatérale.
We will also continue to extend technical assistance on a bilateral basis.
Cependant, l'assistance bilatérale nécessite une meilleure coordination.
However, bilateral assistance needs to be coordinated in a more comprehensive manner.
Les États-Unis apportent une aide bilatérale directe à la Commission électorale indépendante.
The United States of America provides direct bilateral assistance to the Independent Electoral Commission.
Nous envisageons d'autre possibilités d'accorder une aide bilatérale.
We are considering additional opportunities to provide assistance on a bilateral basis.
On étudie également d'autres possibilités d'aide bilatérale.
Additional opportunities for the provision of bilateral assistance were also being considered.
Plusieurs pays prêtaient une assistance technique bilatérale et/ou multilatérale.
A number of countries reported providing technical assistance resources on a bilateral and/or multilateral basis.
Et cette approche bilatérale est aliénante.
And this bilateral approach, it's alienating.
Une aide bilatérale avait également été apportée.
Some assistance was also provided on a bilateral basis.
Cela pourrait peut-être coïncider avec la prochaine réunion bilatérale.
This could perhaps take place in conjunction with the next bilateral meeting.
Ce partenariat comprend une dimension bilatérale adaptée à chaque pays partenaire.
The partnership includes a bilateral dimension which is adapted to each partner country.
L'aide bilatérale est par ailleurs souvent le reflet de liens historiques remontant au passé colonial.
Bilateral assistance tends to reflect historic ties from the colonial past.
Parler d'un "déficit de confiance" bilatérale est un euphémisme.
To speak of a bilateral "trust deficit" might be an understatement.
La proportion de l'APD bilatérale déliée a atteint 79 % en 2012.
The proportion of untied bilateral ODA reached 79 per cent in 2012.
Les autres provinces examinent nécessairement chaque modification bilatérale du point de vue des précédents qu'elle présente.
Each bilateral amendment is necessarily looked at by other provinces for precedents.
Près des trois-quarts de notre aide bilatérale ont été décaissés sur les priorités définies.
Almost three quarters of our bilateral aid has been disbursed according to the priorities that were identified.
Tous les conseils législatifs sont fournis sur une base strictement bilatérale, neutre et confidentielle.
All legislative advice is provided on a strictly bilateral, neutral and confidential basis.
No results found for this meaning.

Results: 7187. Exact: 7187. Elapsed time: 118 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo