Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "biphasé" in English

two-phase
biphasic
dual phase
dual-phase
two phase
full wave

Suggestions

La mousse remplace l'agent propulseur biphasé utilisé auparavant et élimine l'utilisation d'un soufflet métallique hermétique.
The foam replaces the previously used two-phase propellent and eliminates the need for a hermetic metal bellows.
L'appareil de refroidissement biphasé est thermiquement couplé au réseau de diodes électroluminescentes.
The two-phase cooling apparatus is thermally coupled to the LED array.
à solidifier le système biphasé obtenu sous
solidifying the biphasic system obtained in step
enveloppés dans une gaine constituée dudit matériau biphasé, ainsi qu'un appareil comprenant le cathéter et un dispositif
enveloped in a sheath made from the biphasic material and an apparatus comprising the catheter and a device
La présente invention se rapporte à des procédés et à des systèmes permettant de produire un mélange biphasé à haute pression.
The current application discloses methods and systems for generating high pressure dual phase mixture.
L'invention concerne enfin un régulateur biphasé à sélecteur de phases pour pouvoir sélectionner des phases.
A dual phase controller having a phase selection circuit to select between phases is also provided.
Aimant permanent biphasé présentant d'excellentes caractéristique magnétiques ainsi qu'une grande résistance à la corrosion.
A two-phase permanent magnet which has not only excellent magnetic characteristics but also significantly high corrosion resistance.
Un modèle d'écoulement critique biphasé qui prend en compte la morphologie détaillée des défauts a été élaboré.
A two-phase critical flow model was developed that takes into account the detailed flaw morphology.
La lampe comprend un réseau de diodes électroluminescentes qui émettent une lumière, ainsi qu'un appareil de refroidissement biphasé.
The lamp comprises a LED array emitting a light and a two-phase cooling apparatus.
un moteur SRM biphasé comprenant un stator
a two-phase switched reluctance motor comprising a stator
Évaporateur à couches minces comportant un système de distribution biphasé
Falling film evaporator having two-phase distribution system
Les dispositifs sont en communication fluidique dans un système à boucle fermée et un fluide actif biphasé y circule.
The devices are fluidly coupled in a closed-loop system, and a two-phase working fluid circulates therein.
Dans le cas d'un redresseur biphasé, on utilise de façon optimale un volume carré.
In the case of a two-phase converter, a cuboid shaped volume is used in an optimum manner.
les procédés impliquent l'utilisation d'un matériau photopolymérisant biphasé (TPLC)
the methods involve using a two-phase light curing (TPLC) material
moteur électrique biphasé à réluctance variable possédant quatre pôles statoriques dont chacun comporte un enroulement d'aimantation
a two-phase variable reluctance electric motor has four stator poles, each pole having a magnetising winding
L'invention vise à influencer le courant sous charge et donc le couple résistant d'un moteur asynchrone commandé à phase par un commutateur à thyristor biphasé afin de permettre un démarrage en douceur.
The aim of the invention is to provide a method with which the load current and thus the load moment of an asynchronous motor that is controlled via a phase-controlled two-phase thyristor power controller can be easily influenced so as to allow a smooth starting operation.
un dispositif à couplage de charge (CCD) du type biphasé est décrit
a charge-coupled device (CCD) of the two-phase type is disclosed
L'invention porte sur un outil et un procédé de mesure d'une vitesse tridimensionnelle et d'une teneur en gaz d'un écoulement biphasé gaz-liquide.
A tool and a method for measuring a three-dimensional velocity and a gas content of a gas-liquid two-phase flow.
Cela donne le dispositif de détection d'angle de rotation capable de reconnaître la position de l'angle mécanique tout en utilisant une sortie de codeur biphasé.
This provides the rotation angle detection device capable of recognizing the position of the mechanical angle while using a two-phase encoder output.
La présente invention se rapporte à un séparateur de gaz qui est configuré pour séparer un gaz d'un fluide biphasé.
A gas separator is configured to separate gas from a two-phase fluid.
No results found for this meaning.

Results: 179. Exact: 179. Elapsed time: 107 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo