Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "blondinet" in English

blondie
blond
fair-haired boy
blonde guy
Tu sais que le blondinet finira dans mon jardin.
But you do know that blondie will end up in my backyard.
Vous pouvez y arriver, blondinet.
You can do it, blondie.
Non, juste un blondinet qui vient de partir.
No, no, no, no, but a blond guy just took off.
Mais j'ai dézingué Solo et le blondinet pleurnichard, non ?
But I took solo and the whiny blond kid out, right?
J'étais touché politiquement et Nucky était le petit blondinet.
I was hurt politically and Nucky was the fair-haired boy.
Vous êtes donc le nouveau blondinet qui se prépare à sortir de l'ombre de Phillips à la convention.
I understand you're the new fair-haired boy... that's being groomed to step out of Phillips' shadow at the convention.
Vous approchez de la porte blondinet.
Step away from the door, blondie.
Je peux supporter tout ce que t'envoies blondinet
I can handle anything you dish out, blondie.
Je ne suis toujours pas sûr de la raison pour laquelle le blondinet fantôme est venu.
Still not sure why blondie ghost tagged along.
Allez, le blondinet, remonte !
Sure. Let's go, blondie! Pick it up!
Le prof blondinet sait pour les vampires ?
So professor blondie knows about vampires?
J'ai l'impression que tu t'amuses à me faire perdre mon temps, blondinet !
I'm starting to think you like wasting my time, blondie.
Tu fais plus le dur maintenant, blondinet ?
You don't look so tough now, do you blondie?
Allez, Blondinet, on y est presque.
Come on, Blondie, we don't have very far to go.
Est- ce que... tu as des parents, Blondinet ?
Do you... Do you have parents, Blondie?
Un blondinet, maigrichon ?
A blond, slim guy? - Yes!
Restez pas devant, blondinet.
Step away from the door, blondie.
Du calme, blondinet.
Take it easy, Blondie.
Depuis maintenant, blondinet.
Since right now, blondie.
Toi et moi, blondinet.
You and me, blondie.
No results found for this meaning.

Results: 93. Exact: 93. Elapsed time: 118 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo