Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "bon retour" in English

Search bon retour in: Definition Dictionary Synonyms
welcome back
good return
safe journey back
have a safe trip
welcome home
safe return

Suggestions

Enfin... bon retour, mais pas tout de suite.
Well, welcome back, but not just yet.
Eh bien, bon retour à Vegas.
Well, welcome back to Vegas.
Nous souhaitons à toutes les délégations un bon retour dans leur pays.
We wish all delegations a very safe journey back to their destinations.
Il remercie les membres de la délégation des réponses détaillées qu'ils ont fournies et leur souhaite bon retour en Suède.
He thanked the members of the delegation for their detailed responses and wished them a safe journey back to Sweden.
Et bon retour, M. le maire.
Welcome back, Mr. Mayor.
Soeur Philomena. bon retour, bienvenue.
Sister Philomena. Welcome back, welcome back.
Je disais : bon retour à la vie civile.
I was saying, welcome back to civilian life.
Mon chèr ami, bon retour.
My dear fellow, welcome back.
M. Castle, bon retour parmi nous.
Mr. Castle, welcome back.
Bien, bon retour à la civilisation.
Well, welcome back to civilization.
Chers collègues, bon retour à la Chambres des communes.
Colleagues, welcome back to the House of Commons.
M. Haas, bon retour parmi nous.
Mr. Haas, welcome back.
Et bon retour, Dr. Fuentes.
And welcome back, Dr. Fuentes.
Eh bien, bon retour au monde excitant du journalisme télévisuel.
Well, then, welcome back to the exciting world of broadcast journalism.
À propos... bon retour à la cour.
And by the way, welcome back to court.
C'était un cadeau de "bon retour".
It was a "welcome back" gift.
Nous souhaitons un bon retour aux gentils garçons cette semaine.
Let us welcome back the sweet boys this week.
Cependant, bon retour dans les bras de la mère patrie.
However welcome back into the arms of your motherland.
Au fait, bon retour parmi nous.
And by the way, welcome back to court.
Mette, bon retour de vacances.
Mette, welcome back from vacation.
No results found for this meaning.

Results: 749. Exact: 749. Elapsed time: 143 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo