Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "bonne pratique" in English

best practice
good practice
good-practice
sound approach
GoodPratice

Suggestions

Je voudrais souligner que neuf des cas clôturés en 2009 sont des exemples de bonne pratique.
I should like to point out that nine of the cases closed in 2009 are examples of best practice.
Une bonne pratique consisterait à mettre en place un système financier comportant ces étapes.
A best practice would be to implement a financial system involving these steps.
Une telle bonne pratique reste l'exception.
Such a good practice remains an exception, rather than the rule.
Des guides sont disponibles pour une bonne pratique en matière de certification de la performance énergétique des bâtiments existants.
Guidelines for good practice in energy performance certification of existing buildings are available.
Des modèles de bonne pratique ont été développés à partir de ces projets.
From these projects models of good practice have been developed.
L'utilisation de ce paramètre doit toutefois être considéré comme une bonne pratique.
The use of this parameter should therefore be considered good practice.
Une autre bonne pratique est l'octroi de permis de résidence aux victimes de la traite.
Another good practice was granting permission to stay to victims of trafficking.
Cet exemple de bonne pratique devrait être suivi dans d'autres pays.
This good practice should be emulated in other countries.
Cette bonne pratique devrait être renforcée et développée.
Such good practice should be built on and expanded.
Les Inspecteurs pensent que cela constitue une bonne pratique.
The Inspectors consider this a good practice.
Nous avons également convaincu la Banque mondiale d'émettre de nouveaux principes de bonne pratique en matière de conditionnalité.
We have also successfully influenced the World Bank to issue new Good Practice Principles on conditionality.
Nous nous félicitons des exemples de bonne pratique émanant du Commonwealth.
We are pleased by the examples of good practice emerging in the Commonwealth.
Une bonne pratique exige que cette formation soit systématique et obligatoire.
Good practice requires such training to be systematic and mandatory.
Cette expérience a été considérée comme une bonne pratique qui mérite d'être approfondie.
This experience was highlighted as a good practice worthy of further examination.
D'autres établissements pourront s'inspirer de la bonne pratique qui en résultera.
Other institutes can learn from the good practice this will result in.
L'INDH précédemment citée peut être considérée comme une bonne pratique à partager.
The above-mentioned Initiative may be regarded as a good practice that should be shared.
Cette disposition est un exemple éclatant de bonne pratique au regard de la Convention.
This provision is therefore a brilliant example of a good practice vis-a-vis the CEDAW convention.
Ce serait vraiment une bonne pratique si jamais nous avons à conduire une moto ensemble.
This would be really good practice if we ever have to ride a motorcycle together.
Le Conseil d'administration se félicite de ces exemples de bonne pratique.
The Board welcomes these examples of good practice.
La formation dispensée aux avocats a aussi été considérée comme une bonne pratique.
Training for lawyers was also considered to be good practice.
No results found for this meaning.

Results: 2376. Exact: 2376. Elapsed time: 193 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo