Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "bonne route" in English

Search bonne route in: Synonyms
safe journey
right road
right way
good road
safe trip
happy trails
right track
wrong road
right path
a good journey
wrong turn
godspeed
safe travels
Have a good trip
a good trip

Suggestions

Faites bonne route, Mlle Eyre.
Safe journey, Miss Eyre. Godspeed.
Si c'est la bonne route.
If this is the right road...
Alors c'est la bonne route.
So it is the right road, then.
Ce n'est pas la bonne route.
That isn't actually the right way.
Je sais que tu choisiras la bonne route.
Well, I know that you will choose the right way.
Mais au moins, je suis sur la bonne route.
But at least I'm on the right road.
On doit juste trouver la bonne route.
We've just got to get on the right road.
J'imagine que, sans le savoir, Nous étions sur la bonne route depuis le début.
I guess even though we didn't know it, you and I have been on the right road all along.
C'est peut-être la bonne route mais la mauvaise direction.
It may have been the right road in the wrong direction.
C'est la bonne route pour Cadix ?
Are we on the right road for Cadiz?
Tu crois savoir qu'on suit la bonne route parce que...
You think you know we're going the right way because...
Je pense qu'il a préconisé de les armer afin de les mettre sur la bonne route.
I think what he actually said was that to set them back on the right road we should give them a gun.
On est sur la bonne route ?
You know Brooklyn? - Is this the right way?
C'est la bonne route pour Jadszereda?
This is the right road for Jádszereda?
Pour une fois, Survenant, t'auras pris la bonne route.
You'll choose the right road for once.
Réellement, j'ai la sensation de que nous sommes dans la bonne route.
Actually, I have the sensation of that we are in the right road.
Je sais enfin que nous sommes sur la bonne route.
I finally know that we are on the right track.
On est sur la bonne route.
This is definitely the way. I remember from last night.
Va et suis la bonne route indienne.
Go now, and walk the Good Red Road...
Pas de problème et bonne route.
Don't worry, have a safe trip.
No results found for this meaning.

Results: 262. Exact: 262. Elapsed time: 128 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo