Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "branche" in English

Suggestions

la branche 5926
branché 3786
1479
1040
413
283
C'est ma branche préférée au gouvernement.
It's my favorite branch of the state government.
Ils choisissent l'extrémité d'une branche.
Look. They choose the tip of a branch.
Le Canada produit une matrice des besoins totaux branche par branche, tandis que les États-Unis produisent des matrices des besoins totaux branche par branche (ainsi que branche par produit et produit par produit) pour répondre aux besoins des utilisateurs d'analyses entrées-sorties.
Canada produces industry by industry total requirements matrix and the USA produces industry by industry (as well as industry by product and product by product) total requirements matrices to satisfy user needs for IO analysis.
La branche repliée a un bord renforcé, qui forme une butée se mettant en prise sous la paroi à partir de l'intérieur du canal, lorsque ladite branche est fixée.
The folded limb comprises a reinforced edge which forms an abutment that grips under the wall from the inside of the channel when the limb is clamped.
Quelle branche extraordinairement inutile de l'arbre des connaissances.
What an extraordinarily useless and twisted branch of the tree of knowledge.
C'est une branche secrète du gouvernement américain.
It's a secret branch of the u.S. Government.
La branche terrestre traîne les pieds.
The Ground Branch guys are dragging their heels.
Cette langue appartient à la branche germanique des langues indo-européennes.
This language belongs to the Germanic branch of the Indo-European family of languages.
Apportez-moi la première branche qui frôlera votre épaule.
Bring me the first branch your shoulder brushes on your journey.
Retouchons les imperfections sur la branche.
Retouch minor imperfections on the branch using the stamp.
La branche de fréquences élevées et la branche de basses fréquences entourent la branche de fréquences moyennes.
The high-frequency branch and the low-frequency branch encircle the medium-frequency branch.
Puis, cette branche est étalonnée par balayage et réglage des paramètres de la branche du récepteur.
Thereafter, the receive branch is calibrated through sweeping and setting of receiver branch parameters.
Pour étalonner ladite branche, l'émetteur étalonné est couplé à la branche de réception.
In addition to calibrating the transmit branch, in case of a transceiver, a receive branch may be calibrated.
Finalement, on peut voir que notre branche test ne suit aucune branche distante.
Finally we can see that our testing branch is not tracking any remote branch.
Vous pouvez soit rebaser votre branche sur le sommet de la branche cible (normalement, la branche master du dépôt que vous avez dupliqué), soit fusionner la branche cible dans votre branche.
You can either rebase your branch on top of whatever the target branch is (normally the master branch of the repository you forked), or you can merge the target branch into your branch.
L'antenne consiste en une antenne plane en bande et comprend une branche de fréquences moyennes, une branche de fréquences élevées et une branche de basses fréquences.
The antenna is a strip planar antenna and comprises a medium-frequency branch, a high-frequency branch and a low-frequency branch.
La branche de fréquences moyennes, la branche de fréquences élevées et la branche de basses fréquences sont indépendantes les unes des autres.
The medium-frequency branch, the high-frequency branch and the low-frequency branch are independent of one another.
La première branche latérale communique avec la branche principale et avec la première chambre, et la branche principale est configurée de façon à recevoir la première énergie sonore.
The first side branch communicates with the main branch and the first chamber, and the main branch is configured to receive the first sound energy.
Dans l'intervalle, Jessica a travaillé sur une branche a créé une branche thématique nommée prob54 et réalisé trois validations sur cette branche.
In the meantime, Jessica has been working on a topic branch. She's created a topic branch called issue54 and done three commits on that branch.
L'extraction d'une branche locale à partir d'une branche distante crée automatiquement ce qu'on appelle une branche de suivi.
Checking out a local branch from a remote branch automatically creates what is called a tracking branch.
No results found for this meaning.

Results: 18193. Exact: 18193. Elapsed time: 213 ms.

la branche 5926
branché 3786

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo