Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
See also: le soleil brillait
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "brillait" in English

shone was shining
glowed
shined
was glowing
sparkled
gleamed
glittered
bright

Suggestions

Le phare brillait hier soir, le signal a bien été envoyé.
The lighthouse shone last night signal has been sent.
Si la lumière brillait quand ils se touchaient.
If light shone from their touch.
Autour de ma main droite brillait un cercle flou de flammes blanches.
Around my right hand a circle of blurred white flames was shining.
Sa surface d'eau brillait et reflétait un lumiérissage dans l'antiquité.
Its water surface was shining and reflected a light-scape in ancient times.
Parce qu'il brillait dans l'obscurité.
Because it glowed in the dark.
Durant la nuit, il brillait encore beaucoup.
During the night, it glowed very brightly.
La montagne brillait si ardemment qu'elle n'en croyait pas ses yeux.
The mountain shone so vividly she could hardly believe it.
L'écarlate et qui brillait dans l'obscurité.
It was scarlet and shone in the dark.
Elle brillait pour moi comme l'étoile du berger.
She shone for me like the evening star.
Dans une image brillait son âme secrète, révélée.
In an image shone revealed her secret soul.
Le vif-argent brillait, même dans la pénombre du laboratoire.
It shone beautifully, even in the semi-darkness of the laboratory.
Ispahani différemment brillait la nuit, même sur le pont de Alaverdi-Xan Undiladze avait un secret apparence.
Ispahani was shining differently at night, even the bridge of Alaverdi-Xan Undiladze had a secret appearance.
Histoire une fois de plus se répète - soleil du matin brillait belle.
History once again repeated itself - morning sun shone beautiful.
Son visage était calme et brillait d'une lumière angélique.
His face was calm, and shone with an angelic light.
Orateur assez médiocre, il brillait rarement en public.
Moreover, lacking sterling oratorical gifts, he rarely shone in public.
Tout paraissait extraordinaire et brillait avec de la lumière divine.
Everything looked extraordinary and was shining with divine light.
Maintenant tout était tranquille, la terre brillait, ferme et pure.
All now was still, the soil shone dry and pure.
Elle brillait pile sur ma fenêtre.
It was shining right into my window.
Autour de lui, brillait un grand Jour de félicité.
Around him shone a great felicitous Day.
Vraiment, elle brillait comme un joyau étincelant.
She truly shone like a glittering jewel.
No results found for this meaning.

Results: 386. Exact: 386. Elapsed time: 100 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo