Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "broche" in English

Suggestions

Donnez-nous la broche, on part.
You give us the pin, we'll leave.
Des éléments de retenue entourent partiellement la broche.
Retention elements (581, 60, 62) partially enclose the pin.
Voyez-là plutôt comme une broche royale.
Think of it more as a royal brooch.
Ta mère a toujours voulu cette broche.
You know, your mother always wanted this brooch.
Application : emballage pour présentoir à broche.
The invention provides a packaging for a display prong.
La lame arquée interne peut comprendre une fente de broche destinée à recevoir la première broche d'interface.
The inner arcuate blade may include a prong slot for receiving the first interfacing prong.
La semelle de l'ensemble boîtier de connexion peut également comporter une broche de terre.
The base plate of the connector enclosure assembly may also include a ground pin.
Au moins une partie de la broche se trouve dans le tunnel.
At least a portion of the pin is positioned within the tunnel.
La broche est de préférence fixée rigide par rapport au manchon.
Preferably the pin is rigidly secured in relation to the sleeve.
Une broche d'excitation est reliée électriquement au conducteur rayonnant.
An excitation pin is electrically connected to the radiating conductor.
La broche est formée indépendamment des charnières.
The pin is formed independently of the hinges.
Le diélectrique protège la broche d'antenne.
The dielectric protects the antenna pin.
Chaque entrée de listes de modifications contient un numéro de broche et plusieurs bits de commande.
Each change list entry contains a pin number and several control bits.
La broche de manille s'étend à travers la première ouverture de broche, la deuxième ouverture de broche et une troisième ouverture de broche dans la languette.
The clevis pin extends through the first pin aperture, the second pin aperture and a third pin aperture in the tongue.
Une broche est positionnée dans le perçage et définit une surface de broche extérieure.
A pin is positioned in the bore and defines an exterior pin surface.
Ce système de broche perfectionné comprend une unique broche partagée couplée à un verrou de données.
The improved pin system comprises the single, shared pin coupled to a data latch.
Lorsque l'élément d'activation de broche atteint une broche, une ouverture dans l'extension permet à l'élément d'activation de broche à ressort de se déplacer vers la broche de serrure et de déplacer la broche de serrure à partir de sa position de repos.
As the pin activation element reaches a pin, an aperture in the extension allows the spring-loaded pin activation element to move toward the key pin and move the key pin from its resting position.
La broche comporte une broche de niveau supérieur (201) et une broche de niveau inférieur (202).
The pin comprises an upper-layer pin (201) and a lower-layer pin (202).
Le commutateur de charge est couplé entre la broche d'entrée et la broche de sortie et reçoit une tension négative à travers la broche d'entrée.
The load switch is coupled between the input pin and the output pin and receives a negative voltage through the input pin.
La première interface comprend une broche de réception de signal audio, une broche de microphone et une broche de mise à la terre.
The first interface comprises an audio signal receiving pin, a microphone pin, and a ground pin.
No results found for this meaning.

Results: 12889. Exact: 12889. Elapsed time: 142 ms.

à broche 548

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo