Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "but" in English


Je voudrais brièvement exposer le but de cette proposition.
I should briefly like to explain the purpose of the proposal.
Mon but est d'exposer la vérité.
My purpose, my lord, is to determine the truth.
Le but était théologie servait la politique.
The aim was practical, theology was serving politics.
Notre but était de favoriser un débat interactif.
Our aim was to promote some kind of interactive dialogue.
Notre but : comprendre et aimer votre métier...
Our Goal: we aim at understanding and enjoying your business...
Comment atteindre le but compte aussi.
How you reach the goal matters, too.
Kubo marque, agenouillé devant le but.
Kubo scores from his kneeling position... in front of the goal.
Il veut rencontrer Huan-Jen dans ce but.
He's meeting up with Huan-Jen for this purpose as well.
Ce deuxième but a sérieusement ébranlé les fans.
And that second goal has really knocked the stuffing out of the fans.
Mais le but est de surmonter ça.
But the goal is to, you know, fight our way through this.
Le but de la Conférence européenne serait donc devenu irréalisable.
It would then no longer be possible to fulfil the purpose of the European Conference.
Revenons-en au but de l'amendement.
Let us go back to the purpose of the amendment.
Votre but est la médaille paralympique.
The goal of Paralympians is a paralympic medal.
Vous avez un but très spécial.
You have a very special purpose in life.
Mon but est de devenir indispensable.
My goal is to become indispensible to you.
Notre association poursuivra son but partout.
Our association will carry on with its goal everywhere.
Ces mesures semblent atteindre leur but.
These measures appear to be achieving their purpose.
C'était ton but depuis si longtemps.
That's been your goal for, like, so long.
Tu nous fais échouer si prés du but...
It would be too beautiful... if you lets us fail so near our goal.
Notre but est d'offrir un service incomparable.
It is our goal to provide you with an exceptional level of service.
No results found for this meaning.

Results: 128117. Exact: 128117. Elapsed time: 1065 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo