Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
See also: en butée contre
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "butée" in English

Suggestions

La butée empêche tout avancement distal supplémentaire du filtre.
Further distal advancement of the filter is prohibited by the stop.
pouvant être fixé audit premier moyen de butée
which can be fixed to said first stop means
Une butée attache ce conduit à une carrosserie de véhicule.
An abutment attaches this conduit to a body of a vehicle.
Les premières extrémités comprennent une surface de butée dimensionnée pour être fixée au coupleur.
The first ends including an abutment surface dimensioned for attachment to the coupler.
Le bâti de versoir peut aussi comprendre un premier élément de butée.
The moldboard frame may also include a first stop member.
Chaque butée d'arête frontale est montée pivotante également autour du second axe.
Each front edge stop is mounted so as to also swivel around said second axis.
Tiroir avec butée pour une sécurité accrue.
Drawer includes drawer stop for increased safety.
Une surface de butée est prévue vers l'extrémité proximale.
An abutment surface is disposed toward the proximal end.
Ces paliers intervenant en cas d'urgence sont constitués d'éléments de butée.
Said emergency running bearings are thus constructed out of stop elements.
Les corps non flexibles comprennent une pluralité de facettes et/ou de surfaces de butée.
The non-flexible bodies include a plurality of facets (1030) and/or abutment surfaces (1118).
Ces segments peuvent présenter une butée bord à bord.
The segments may be in edge-to-edge abutment.
L'accélération a pour effet d'accélérer la masse magnétique détectant les chocs en direction de la deuxième butée.
Acceleration causes the magnetic shock sensing mass to accelerate toward the second stop.
Le chariot mobile comporte des moyens de contreréaction à un déplacement autour d'une position d'équilibre ou de butée.
The movable carriage comprises means for counteracting a displacement about an equilibrium or stop position.
Ladite butée peut être formée d'un seul tenant avec le bossage.
The stop can be integral with the boss.
Ladite butée peut être formée sur l'insert.
The stop can be formed on the insert.
La butée serrée assure que les carreaux ne glisseront pas sur les éléments de support.
Snug abutment ensures that the tiles do not slip on the backing elements.
Une butée rotative est accouplée à la rosette rapportée.
A rotational stop is coupled to the rose insert.
, et au moins une butée finale
, and with at least one end stop
en interagissant avec une deuxième butée finale
to each other by means of interaction with a second end stop
cette butée est déplaçable dans la chambre
the stop is capable of movement in the chamber
No results found for this meaning.

Results: 10223. Exact: 10223. Elapsed time: 120 ms.

butee 164

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo