Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "c'est grâce à" in English


Et c'est grâce à cette jeune fille.
And it is thanks to the girl.
Non, c'est grâce à elle que je progresse.
No, it's because of Patty that I'm making progress.
Quand je puise en moi pour réussir à me surpasser, c'est grâce à toi.
When I reach down inside myself... and do things that I'm not capable of, it's because of you.
Et c'est grâce à toi.
Mais c'est grâce à toi que la maison de Batiatus rayonne et continue son ascension.
Yet it is upon your shoulders the House of Batiatus has been so elevated, and continues to rise.
Oui, c'est grâce à Hsiao-Ying.
Yes, it's all because of Hsiao-ying.
Si le président me connaît, c'est grâce à Adam.
The president knew my name and that's thanks to Adam. I'm sorry.
Si James Martin a pu descendre vos hommes dans le dos, c'est grâce à son pouvoir.
How James Martin was able to shoot your men in the back so easily. It's because of what he can do.
Si nous sommes ici ce soir, c'est grâce à Régina.
We're celebrating today because of Regina.
Et ça, c'est grâce à elle.
And the reason is because of her.
Mais souvenez-vous, c'est grâce à l'énergie plasma.
The discovery of plasma energy made this possible.
Et c'est grâce à vous.
Maintenant le futur est resplendissant et c'est grâce à toi.
Now the future's so bright and I owe it all to you.
Et c'est grâce à ce gentil félin.
And I owe it all to this feisty feline.
Marc est heureux, et c'est grâce à toi.
I've never seen Marc happier, and I know it's because of you.
Mais si je suis là à te parler, c'est grâce à lui.
But the only way I'm here having this conversation with you Is because of what he did.
Wallace dit que c'est grâce à vous.
Wallace said I have you to thank for it.
De rien. mais c'est grâce à Carl.
You're welcome, but it was Carl that made it all happen.
Et c'est grâce à toi.
Oui, et c'est grâce à toi.
Well, I am, Holman, and it's all because of you.
No results found for this meaning.

Results: 4360. Exact: 4360. Elapsed time: 458 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo