Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "cargo polyvalent" in English

multipurpose vessel
general cargo vessel
Le navire était immatriculé comme cargo polyvalent.
The vessel was registered as a general cargo vessel.
1,859 KB 4/22/2006 Explosion, Cargo polyvalent Nils B, Terminal de Grande-Anse Port Saguenay (Québec)
1,378 KB 4/22/2006 Explosion, General Cargo Vessel Nils B, Grande-Anse Terminal, Port Saguenay, Quebec
Le BBC Steinhoeft est un cargo polyvalent en acier renforcé conçu pour transporter du fret lourd.
The BBC Steinhoeft is a multipurpose steel cargo vessel, strengthened for heavy cargo, with machinery and accommodations spaces located aft.
Le 30 novembre 2005, le cargo polyvalent Skalva charge des lingots de plomb à Londres au Royaume-Uni.
On 30 November 2005, the general cargo vessel Skalva loaded lead ingots at London, United Kingdom.
Le 22 avril 2006, alors que le cargo polyvalent NilsB décharge des marchandises explosives au terminal maritime de Grande-Anse de Port Saguenay (Québec), une petite explosion se produit dans la cale inférieure.
On 22 April 2006, the general cargo vessel NilsB was unloading a cargo of explosive goods at the Grande-Anse Terminal, Port Saguenay, Quebec, when a small explosion occurred in the lower hold.
Le 24juillet2006 à Port Saguenay (Québec), un incendie s'est déclaré dans la cale du cargo polyvalent MagdalenaGreen à la suite de travaux de soudage (dossierM06L0124 du BST).
On 24July2006, while at the Port of Saguenay, Quebec, the general cargo vessel MagdalenaGreen experienced a fire in the hold subsequent to welding work (TSB OccurrenceM06L0124).
Ce cargo polyvalent de 3000 tonnes fut délivré à son propriétaire, la Société Suisse de Navigation S.A., Bâle, Suisse, et immatriculé au registre suisse des navires de haute mer. Son indicatif d'appel est HBDC.
This 3'000 tonnes general cargo ship was delivered on 12.04.1949 to her owners Schweizerische Reederei A.G. (Swiss Shipping Co. Ltd.), Basel and entered in the Swiss registry (call sign HBDC).
636 KB 1/4/2006 Incendie, à bord du cargo polyvalent Skalva à Gaspà (QuÃbec)
529 KB 1/4/2006 Fire, General Cargo Ship Skalva Gaspé, Quebec
Le Matelot-chef Sean Macdonald avait effectué une période de service en mer en tant que membre de l'équipage du NCSM Halifax, mais il avait quand même hâte de traverser l'Atlantique et de naviguer en Méditerranée à bord du cargo polyvalent de transport lourd MV Beluga Fusion.
Master Seaman Sean Macdonald had already spent a tour at sea, as a member of the HMCS Halifax, but he was no less eager for the unique experience, joining the multipurpose heavy-lift project carrier MV Beluga Fusion for a trip across the Atlantic and the Mediterranean.
Le BST publie son rapport sur l'échouement du cargo polyvalent BBC Steinhoeft sur le canal de la Rive-Sud de la Voie maritime du Saint-Laurent près de Saint-Lambert (Québec) survenu en mars2011
The TSB releases report into the March 2011 grounding of the multipurpose cargo ship BBC Steinhoeft on the South shore canal of the St. Lawrence seaway near Saint-Lambert, Quebec 2012-07-04
Cargo polyvalent comportant des cales à marchandises renfermant des sacs aptes à contenir du pétrole ou analogue.
A multi-purpose freighter, having cargo holds, in which there are bags to contain oil or the like.
2006.01.04 Gaspé (Qc) Skalva Cargo polyvalent Incendie M06L0004
2006.01.04 Gaspé, Que. Skalva General cargo Fire M06L0004
2006.04.22 Port Saguenay (Qc) Nils B Cargo polyvalent Explosion M06L0045
2006.04.22 Port Saguenay, Que. Nils B General cargo Explosion M06L0045
Ce moderne cargo polyvalent a 3 cales de chargement dont la numero 2 a une longueur totale de 51.75 metres avec une largueur de 20.40 metres.
This modern, multi-purpose cargo vessel has three cargo holds, of which No. 2 has a total length of 51,75 m and a width of 20,40 m.
Type Navire-citerne Vraquier - Cargo polyvalent
Type Tanker Bulk carrier - general cargo
Le NilsB est un cargo polyvalent à un seul pont, conçu pour le transport de conteneurs et de marchandises sèches en vrac (voir la Photo1).
The NilsB is a single-deck general cargo vessel capable of loading containers and dry bulk cargo (see Photo1).
Le 2 mars 1991, le BahiadelaHabana, un cargo polyvalent jaugeant 10572tonneaux de jauge brute qui battait pavillon cubain, naviguait sur le fleuve Saint-Laurent quand ses crépines de prise d'eau de mer ont été obstruées par la glace.
On 02 March 1991, the BahiadelaHabana, a 10572gross tons general cargo vessel under the Cuban flag, was under way in the St.Lawrence River when the sea-inlet strainers became blocked with ice.
No results found for this meaning.

Results: 17. Exact: 17. Elapsed time: 82 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo