Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "carotter" in English

core
con
nick
coring
la rame de forage concentrique et l'outil de forage à jet de fluide sont utilisés avec une gestion du fluide à circulation inverse, afin de carotter et/ou d'élargir sélectivement un sondage de puits en sous-sol
the concentric drill string and fluid jet drilling tool are used with reverse circulation fluid management to core and/or selectively enlarge a subsurface well bore
Il est toujours en train de penser comment il peut me carotter.
He's always thinking how he can wangle something out of me.
Tu essaies toujours de me carotter.
Why're you checking my pockets?
Tu essaies toujours de me carotter.
Always in other people's pockets!
Les auteurs ont constaté que la machine à carotter Giddings est un outil convenable qui constitue une alternative rapide et précise à l'échantillonnage à la main dans les affleurements naturels.
The authors have found the Giddings coring machine to be a suitable device which offers a rapid and accurate alternative to hand-cut sampling from natural outcrops.
J'ai l'impression de me faire carotter.
How come I feel like I'm buying a used car?
un système pour carotter une formation souterraine entourant un trou de forage, lequel système comprend
a system for coring an underground formation surrounding a borehole, comprising
Lorsqu'un certain nombre de dents de carottage sont disposées dans le dispositif de forage et utilisées afin de carotter un sol de pelouse, les carottes déchargées des dents de carottage sont dans un état finement divisé et peuvent être épandues en surface.
When a number of coring tines are set in the drilling device and used for coring lawn soil, the soil cores discharged from the coring tines are in a finely divided state, usable as a top-dressing.
Il est impossible, n'est-ce pas... que Brian ait tant besoin d'argent qu'il sacrifie son doigt... afin de carotter de l'argent à son grand frère?
There's no possibility, is there... that Brian would be so hard up for money he would sacrifice his own finger... in an attempt to finagle funds out of his big brother?
Tu dois drôlement carotter.
You must be working a nice fiddle.
Tu dois drôlement carotter.
I'll report you.
Carotter la fille du thérapeute?
Diddling the therapist's daughter?
On n'a pas fait tout ça pour se faire carotter notre terre.
We come this far, didn't we? I didn't come this far to get done out of my land.
Il n'essaie pas de carotter une communication.
I guess he doesn't bum free telephone calls either.
Pour une meilleure efficacité, il est préférable de carotter dans plusieurs sens.
It is best to core aerate in several directions to get good coverage.
les dealers n'ont pas tardé à se carotter les uns les autres.
We did it so they grew us The muscles exaggerately And so cause a stronger impression.
un ensemble de forage utilisé notamment pour percer ou carotter du béton et comprenant une colonne de forage constituée d'un matériau composite
a drill assembly has a drill column formed from a composite material
No results found for this meaning.

Results: 17. Exact: 17. Elapsed time: 42 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo