Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "carrosserie" in English

Suggestions

Voici un certificat de technicien en carrosserie automobile.
This here's a certificate for an auto body technician.
Comprend également le poids de la carrosserie sur les modèles tronqués.
Also includes weight of the body on Cutaway models.
L'invention concerne également un procédé de fixation et une pièce de carrosserie.
The invention also relates to a securing method and a bodywork component.
Vente de véhicules neufs et occasions toutes marques, réparations et carrosserie.
Sale of new and second hand cars all models, repairs and bodywork.
Voyons maintenant la carrosserie en détail.
Now, let's see the bodyshell in itself.
9 - Boîtiers de rétroviseurs couleur de la carrosserie.
9 - Body colour mirror caps.
Ledit système est adaptable aux assurances et aux ateliers de carrosserie.
The system is adaptable to insurance and body shop environs.
Sélectionnez une couleur pour la carrosserie de la voiture.
Select the color for the car body.
Ledit appareil et ledit procédé servent en particulier à inspecter des pièces de carrosserie automobile.
The apparatus and method is particularly suited to inspect body parts in the automotive industry.
Ladite carrosserie est composée de pièces qui sont fabriquées selon de multiples procédés de fabrication différents.
The body being constructed of parts that are formed by a plurality of different methods of manufacture.
Forme de carrosserie de voiture comportant des éléments identiques reproduits plusieurs fois chacun.
More specifically, the invention relates to a car body configuration comprising identical elements which are each reproduced several times.
Le dispositif est destiné a être implanté reliant une portière coulissante de véhicule à la carrosserie.
The device is designed to be installed to connect a vehicle sliding door to the body.
Le support de structure de carrosserie comprend un profilé creux comportant des sections de rupture.
The body structural support has a hollow profiled element, which has failure segments.
Application aux lignes d'assemblage de pièces de carrosserie de véhicules automobiles.
The invention is applicable to assembly lines for motor vehicle body parts.
Les mélanges de ce type présentent des avantages pour la fabrication des pièces de carrosserie automobiles peinturables.
Blends of the present invention are advantageously useful to prepare paintable automotive body parts.
La présente invention concerne un véhicule comportant une carrosserie transformable possédant au moins deux configurations.
A vehicle includes a transformable body having at least two configurations.
La première configuration de carrosserie ressemble à un véhicule de type bicorps.
The first body configuration resembles a fastback-style vehicle.
Un élément élastique est disposé entre le bras et une carrosserie de machine.
An elastic member is provided between the arm and a machine body.
Le cadre de support ne doit pas renforcer l'avant de la carrosserie.
The supporting frame shall not strengthen the front bodywork.
C'est un magicien de la carrosserie.
He's a magician with bodywork.
No results found for this meaning.

Results: 5667. Exact: 5667. Elapsed time: 200 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo