Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "carte de sécurité sociale" in English

social security card
social-security card
Je cherche la carte de sécurité sociale de Daniel.
I'm looking for Daniel's social security card.
J'ai trouvé ma carte de sécurité sociale dans la salle de bain.
I found my Social Security card in the bathroom.
Une carte de sécurité sociale est la plus dangereuse pièce d'identité à perdre.
A social security card is the single most dangerous form of ID to lose.
Si le candidat présente une carte de sécurité sociale américaine, il devra réunir quatre autres points aux fins d'identification.
If the applicant presents a Social Security card, four more points of identification are required.
Je peux vous montrer ma carte de sécurité sociale, si ça peut aider.
I can show you my social security card, if it helps.
Sur ce point, la proposition de la Commission sur la carte de sécurité sociale est privée de toute substance.
The Commission proposal for a social security card is lacking in substance.
Où sa mère attendais d'obtenir une carte de sécurité sociale.
WHERE HIS MOM WAS WAITING TO GET HIM A SOCIAL SECURITY CARD.
Vous devrez apporter une carte de sécurité sociale, un acte de naissance et un permis de conduire.
You must bring with you a social security card, a birth certificate, and a driver's license.
Prenez une carte de sécurité sociale, et achetez une voiture.
Now, get yourself a social security card, establish credit and buy yourself a car.
NOTE: Votre carte de sécurité sociale n'est PAS une preuve de votre identité.
NOTE: Your Social Security Card does NOT prove your identity.
Étrangers de l'UE doivent présenter la carte de sécurité sociale de leur pays pour être servi sans frais, tandis que les étrangers non-UE doit payer toutes les dépenses.
EU foreigners must submit the social security card for their country to be served at no cost, while non-EU foreigners must pay all expenses not attributable to the attention of the emergency.
En particulier, un système de carte de sécurité sociale a été introduit, dans le cadre des efforts déployés par le Gouvernement pour rationaliser sa politique en matière de protection sociale.
In particular, a social security card system had been introduced in the context of the Government's efforts to rationalize its social protection policy.
DACA donne jeunes sans-papiers: 1) protection contre l'expulsion et 2) documents pour construire une vie aux États-Unis comme une œuvre permettent, conduire un permis de, et une carte de sécurité sociale.
DACA gives young undocumented immigrants: 1) protection from deportation and 2) documents to build a life in the United States such as a work permit, a driver's license, and a social security card.
Laissez en lieu sûr votre carte d'assurance sociale (Canada) ou votre carte de sécurité sociale (États-Unis).
Do not carry your social insurance card (Canada) or social security card (United States); leave it in a secure place.
La FFPE demande la remise en fonctionnement de ce service et (depuis des années) une carte de sécurité sociale reconnue partout et compatible avec les cartes de sécurité sociale nationale.
The FFPE calls for the re-establishment of a properly functioning service and (for many years) a Commission staff social security card which is recognised everywhere and which is compatible with National Social Security cards.
La FRA relève une initiative positive de la Slovénie, à savoir que les demandeurs d'asile reçoivent la même carte de sécurité sociale que les citoyens slovènes, facilitant ainsi leur accès aux soins de santé primaires.
EU-FRA said that in Slovenia a positive initiative is that asylum seekers are issued with the same social security card as the Slovenian citizens, thus facilitating access to primary health care.
Lorsqu'il est revenu aux États-Unis, M. Benatta a été trouvé en possession d'un faux numéro de carte d'immatriculation des étrangers et d'une fausse carte de sécurité sociale.
At the time of this return Mr. Benatta was found to be in possession of a fraudulent resident alien registration number and a fraudulent Social Security card
Vos papiers : ordre d'incorporation, recensement, carte de classification, certificat de naissance, permis de conduire, décharge de l'Armée et de la Marine, carte de sécurité sociale.
You will need these: draft card, registration, classification card... birth certificate, driver's license, New York and Army discharge papers, Social Security card.
Les passagers de moins de 16 ans voyageant seuls doivent être en possession d'un passeport, d'une carte d'identité avec photo ou d'une carte de sécurité sociale avec photo (Kela).
Passengers under 16 years travelling alone or with someone other than their parents must carry either a passport, picture identity card or picture social security card (Kela card).
Quand apprendre à protéger votre identité, l'une des premières choses que vous devriez faire est d'arrêter de transporter votre carte de sécurité sociale avec vous, si vous n'avez toujours.
When learning how to protect your identity, one of the first things you should do is to stop carrying your social security card with you, if you still do.
No results found for this meaning.

Results: 57. Exact: 57. Elapsed time: 126 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo