Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "casque audio" in English

Search casque audio in: Synonyms
audio headset
headphone
Audio-Technica nous propose un nouveau casque audio pour DJ.
Audio-Technica offers a new audio headset for DJs.
selon un mode de réalisation, un ensemble de casque audio comprend
according to one embodiment, an audio headset assembly includes
circuit d'attaque pour casque audio et son procédé de commande
headphone driver and method for driving the same
sur la base de cette caractérisation, lorsque l'utilisateur utilise le casque audio
based on this characterization, when the user uses a headphone device
Le casque audio comprend en outre un microphone permettant d'accepter des signaux audio provenant de l'utilisateur.
The audio headset further includes a microphone for accepting audio from the user.
l'invention concerne des systèmes de casque audio sans fil et des procédés permettant d'activer automatiquement des programmes d'application cibles sur un hôte fondé sur un processeur associé
wireless audio headset systems and methods for automatically activating target application programs on an attached processor-based host are disclosed
le casque audio peut être utilisé avec un lecteur audio amovible ayant une prise USB intégrée
the audio headset may be used with a removable audio player having an integral USB plug
On traite les signaux audio introduits des canaux droit et gauche de façon à ce qu'un champ sonore soit localisé en une position virtuelle arbitraire par rapport à la tête d'une personne portant un casque audio.
In order that a sound field is localized at an arbitrary virtual position in reference to the head of a person wearing a headphone, inputted audio signals of left and right channels are processed.
par conséquent, il est possible de réduire un bruit qui peut être généré pendant le fonctionnement du circuit d'attaque pour casque audio.
accordingly, it is possible to reduce a noise that may be generated during the operation of the headphone driver.
Vérifiez la connexion du câble du casque. Vérifiez que le câble du casque audio est correctement inséré dans le connecteur de casque.
Check the headphone cable connection Ensure that the headphone cable is securely inserted into the headphone connector.
un casque audio pouvant comprendre un boîtier, un microphone de champ proche et un microphone de champ lointain
an audio headset may comprise a case, near field microphone and far field microphone
un système comprenant un casque audio sans fil destiné à être utilisé avec au moins deux dispositifs électroniques périphériques, lesquels sont connectés sans fil au casque et contrôlés par celui-ci
a system comprising a wireless audio headset for use with at least two peripheral electronic devices which are wirelessly connected to and controlled via the headset
Dans certains exemples, le casque audio peut être ajusté de manière linéaire et rotative sur de multiples axes de façon à garantir une adaptation optimale à l'oreille de l'utilisateur et une qualité audio optimale.
In examples, the audio headset is linearly and rotationally adjustable about multiple axes to ensure optimal fit over a user's ear and optimal audio quality.
G2 peut être intégré dans un casque audio ou une prothèse auditive, et les séquences audio peuvent être mises en forme par une application reliée à G2 par l'intermédiaire de l'interface ad-hoc.
G2 can be part of a headphone or hearing aid, and the audio sequences can be edited by an application linked to G2 via the ad-hoc interface.
L'invention concerne un dispositif destiné au contrôle et nettoyage de casques audio filaires, chaque casque audio comprenant un re- pose-tête, deux écouteurs et un câble électrique relié aux écouteurs et terminé par une prise.
The invention relates to a device for controlling and cleaning wired audio headsets, each audio headset comprising a headband, two earphones and an electrical cable connected to the earphones and ending in a plug.
le casque audio est particulièrement approprié pour une utilisation durant des sports et peut être proposé dans une version étanche pour une utilisation pendant la natation
the audio headset is particularly suitable for use during sports and may be provided in a waterproof version for use whilst swimming
et un casque audio ou un haut-parleur pour reproduire le signal down-mix décodé ou un haut-parleur pour reproduire le signal audio multi-canaux séparé du signal down-mix.
and a headphone or a loudspeaker for reproducing the down mix signal decoded or a loudspeaker for reproducing the multi-channel audio signal separated from the down mix signal.
un casque audio comprenant au moins deux coques d'écouteurs dotées chacune d'un transducteur audio, un cordon reliant la paire de coques
an audio headset including one or two earphone pods each having an audio transducer, wherein a lanyard interconnects a pair of pods
modifie l'information audio de façon à produire des signaux audio au niveau des capsules sonores du casque audio
modifies the audio information to produce audio signals at the speakers in the user's headphone
la sortie audio peut être un haut-parleur ou un connecteur électrique tel qu'une prise audio ou pour casque audio
the audio output may be a speaker or an electrical connector such as an audio or headphone jack
No results found for this meaning.

Results: 82. Exact: 82. Elapsed time: 142 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo