Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "ceci dit" in English

that being said
though
nevertheless
by the way
having said that
having said this being said this said
mind you
That said
That having been said
however
this says
then again
the other hand

Suggestions

On a beaucoup parlé, ceci dit.
We got to talk a bunch, though.
C'était bien tenté, ceci dit.
It was a nice try, though.
C'est une bonne idée, ceci dit.
That's a good idea, though.
C'est sympas de sortir ceci dit.
It's nice to get out, though.
Tu en as bu trois hier, ceci dit.
You drank three yesterday, though.
J'ai bien aimé les photos, ceci dit.
I like the pictures, though.
C'était plutôt mauvais, ceci dit.
It was pretty bad, though.
Il pose une bonne question ceci dit.
He does raise a good point, though.
Ça pourrait durer un bon moment, ceci dit.
It could be quite a while, though.
C'est vraiment une maison incroyable, ceci dit.
This really is an amazing house though.
Le Glee club me manque ceci dit.
I do miss Glee Club though.
Ça ne me dérangerait que Billy revienne ceci dit.
I could do with having Billy back, though.
C'est un ex-détenu, ceci dit.
He's an ex-con, though.
J'ai vu Gus Hale dans sa douche, ceci dit.
I did see Gus Hale on the floor of the shower, though.
Il est mignon, ceci dit.
He's still fine, though.
Bonne décision les hamburgers, ceci dit.
Good call on the burgers, though.
J'ai pu voir les deux dernières minutes sur le chemin du retour, ceci dit.
Caught the last two minutes on the ride home, though.
Ce serait terriblement dommage pour nous de perdre le soutien de Ruskin parce que nous irions à l'encontre de ses souhaits, ceci dit.
Be a terrible pity for us to lose Ruskin's patronage because you went against his wishes, though.
On dirai qu'il s'adapte à son environnement, ceci dit.
He seems to be adjusting to his surroundings, though.
C'est la première fois par un robot, ceci dit.
First time by a robot, though.
No results found for this meaning.

Results: 2380. Exact: 2380. Elapsed time: 153 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo