Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "centrer" in English

focus
center
centre
concentrate
truing
centralize
centraliser

Suggestions

123
119
J'aimerais centrer mes observations sur ces domaines.
It is on those areas that I would wish to focus my comments.
Nous continuons de centrer nos efforts autour des partenariats.
Our focus continues to be on partnership.
La focalisation hydrodynamique permet de centrer et d'aligner les objets dans la cuve.
Hydrodynamic focussing is used to center and align the objects in the flow cell.
On peut également utiliser ces déviateurs pour centrer des paquets passant à travers à un poste déviateur.
The diverters can also be used to center parcels passing through a diverter station.
Par exemple, GoogleMaps peut centrer le plan sur votre position actuelle.
For example, Google Maps can centre the maps view on your current location.
Je voudrais centrer mon intervention sur certains points auxquels la Tunisie accorde un intérêt particulier.
I will focus on certain points that are particularly important for Tunisia.
Les efforts du Gouvernement doivent se centrer sur la fourniture d'un accès égalitaire aux services existants.
The Government's efforts must focus on providing equal access to existing services.
Elle sera subdivisée en deux volets pour mieux centrer le débat.
The session will be divided into two sub-sessions to better focus the discussion.
Le Gouvernement entend notamment centrer son action sur le contact des usagers samis avec les pouvoirs publics.
The Government particularly wishes to focus on Sami users' encounter with public authorities.
Le Représentant exhorte la communauté internationale à centrer ses efforts et son attention sur cette très grave crise humanitaire déjà ancienne.
The Representative urges the international community to focus its efforts and attention on this very serious long-standing humanitarian crisis.
L'ONU doit mieux centrer ses activités en matière de démocratisation et en renforcer la cohérence.
The Organization needs to improve the focus and coherence of its activities in democratization.
En vue de mieux centrer nos discussions, je voudrais réaffirmer la position du Japon sur trois questions.
In an effort to help focus our discussions, I would like to state Japan's position on the following three issues.
L'Organisation doit centrer son action sur les domaines dans lesquels elle jouit d'un avantage comparatif.
The Organization must focus on areas in which it had a comparative advantage.
Je voudrais centrer ma déclaration sur quatre points découlant du rapport.
I should like to focus my statement on four points in connection with the report.
Il a décidé de centrer ses délibérations sur le lien entre sécurité commune et désarmement.
It decided to focus its deliberations on the relationship between human security and disarmament.
J'ai juste à la centrer.
I just have to center it.
La communauté internationale doit centrer son action sur les groupes vulnérables et défavorisés.
The international community must focus its action on vulnerable and disadvantaged groups.
Il faut se centrer sur l'action militaire, monsieur.
Sir, we need to focus on military action.
Nous devons nous centrer sur la réparation des dommages causés.
We must focus on repairing the damage that has been caused.
Nous devons donc nous centrer sur la prévention du transport.
We must therefore focus more on transport prevention.
No results found for this meaning.

Results: 2473. Exact: 2473. Elapsed time: 171 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo