Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "chaleureusement" in English

Suggestions

799
487
453
303
219
Le Sénat néerlandais salue chaleureusement cette entreprise.
The Senate of the Netherlands warmly welcomes this undertaking.
Nous félicitons chaleureusement le Secrétaire général.
We warmly congratulate the Secretary-General and the officials and employees of the Organization.
Nous vous accueillons chaleureusement à notre hôtel Boston.
You are heartily welcome to stay at our hotel Boston.
Tous les partis politiques danois soutiennent chaleureusement cette démarche.
This is heartily welcomed on all sides of politics in Denmark.
Je recommande chaleureusement le rapport Liese.
I can sincerely recommend Mr Liese's report.
La partie cambodgienne a chaleureusement remercié la partie thaïlandaise de cette assistance.
The Cambodian side sincerely thanked the Thai side for providing such assistance.
Cette exception est à saluer chaleureusement.
Such an exception is to be warmly welcomed.
J'accueille chaleureusement le rapport de Mme Hermange sur une Europe sans entraves pour les personnes handicapées.
I warmly welcome Mrs Hermange's report on a barrier-free Europe for people with disabilities.
Je salue chaleureusement les textes que vous avez finalisés.
I warmly welcome the texts that you have finalised.
Je voudrais également saluer chaleureusement le nouveau président qui occupe désormais le fauteuil de la présidence.
I would also like to warmly welcome the new president who has taken the chair.
Les chambres, spacieuses, confortables et contemporaines, sont chaleureusement décorées.
The spacious, comfortable and contemporary accommodation is warmly decorated.
Le Campanile Lille Lomme vous accueille chaleureusement dans son établissement.
Campanile Lille Lomme welcomes you warmly to this comfortable and friendly hotel.
Le Crowne Plaza Hotel Maastricht vous propose des chambres chaleureusement décorées et de nombreuses installations modernes.
The Crowne Plaza Hotel Maastricht provides you with warmly furnished rooms and many modern facilities.
Les chambres d'hôtel sont décorées chaleureusement avec un mobilier moderne.
The hotel rooms are warmly decorated with modern furnishings.
Michael McDonald accueille chaleureusement les représentants qui ont pu se présenter à la réunion.
Michael McDonald warmly welcomed the IAB Ethics Designates who was able to attend the meeting.
La protection thermique par l'extérieur permet de renforcer chaleureusement chaleur-évier capacité d'un fichier d'un mur essentiellement.
The external thermal protection allows to strengthen warmly heat-sink ability of a file of a wall essentially.
La surface chaleureusement Panneaux isolants est fermée par une vlago-vent-abri film.
The surface warmly insulated panels is closed by a vlago-wind-shelter film.
Cette proposition a été chaleureusement accueillie par le Parlement.
This proposal was warmly received by the European Parliament.
Nous félicitons chaleureusement les peuples africains et leurs dirigeants pour les décisions audacieuses qui ont été prises.
We warmly congratulate the people of Africa and their leaders on the bold decisions being taken.
Cet événement a été chaleureusement accueilli par les habitants des Tokélaou.
That was warmly greeted by the residents of Tokelau.
No results found for this meaning.

Results: 3503. Exact: 3503. Elapsed time: 138 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo