Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "chatouillement" in English

tickling
tickle
tingling
prickling
tingly
itch

Suggestions

J'ai senti un chatouillement au cou.
I felt a tickling with the neck.
Ils ne sentent pas la sensation de chatouillement.
They don't feel the tickling sensation.
Et ce chatouillement est un rappel de votre de don.
And that tickle is a reminder of your gift.
J'ai un chatouillement dans la gorge aujourd'hui.
I have tickle in my throat today.
Tu vas peut-être ressentir un chatouillement.
Now, you may notice some tingling.
La mémoire d'un chatouillement ou autre chose.
Memory of a tingling or something.
J'ai senti un chatouillement au cou.
I felt a tickling on my neck.
Toux nocturne, chatouillement comme par des vapeurs de soufre.
Night cough, tickling as from Sulphur fumes.
Donc nous avons décidé que le plus évident point de départ était le chatouillement.
And so we decided the most obvious place to start was with tickling.
Prurit voluptueux et chatouillement, brûlure et douleur après avoir gratté.
Voluptuous Itching and tingling, burning and soreness from scratching.
Avec un chatouillement laryngé, qui est apparu seulement cette fois : Bufo.
With tickling in the larynx, which comes on at this time only: Bufo.
Je sens un chatouillement au fond de de la gorge, et je ne suis pas malade.
I even felt a tickle in the back of my throat, and I never get sick.
Je t'ai dit que tu aurais dû arrêter le chatouillement.
MARGE: I told you you should've stopped the tickling.
Moi j'ai toujours pensé que la lame en tombant ne doit pas faire plus d'effet qu'un léger chatouillement au bas du cou.
I have always suspected that the blade coming down... causes no more than a slight tickling the back of the neck.
J'ai du feu dans les veines, comme un chatouillement...
I can feel a certain fire, a tingling in my veins.
Mais quelque part dans les recoins obscurs de votre esprit, il y a un chatouillement.
But somewhere in the dark recesses of your mind, there's a tickle.
Le chatouillement du nez d'un bon ami, et un cargo remplis de spaghettis.
The tickle of a good friend's nose, and a tum tum filled with spaghettios.
Grande sécheresse de l'arbre respiratoire avec hypersensibilité du larynx, au toucher, au contact, et chatouillement laryngé qui occasionne la toux.
Great dryness of the respiratory tract with sensitiveness of larynx to touch, and tickling which provokes cough.
Toux ; agaçante ; occasionnée par un chatouillement laryngé ; avec épistaxis ; suivie de respiration trémulante; < par les éruptions rentrées.
Cough; tormenting; from tickling in larynx; with epistaxis; then sobbing respiration; < receding eruptions.
Les petits poissons grignotent la peau morte des pieds et ça fait une sensation agréable de chatouillement.
The little fishes are eating dead skin on the foot and it makes a pleasant tickling sensation.
No results found for this meaning.

Results: 77. Exact: 77. Elapsed time: 91 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo