Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "circulant entre" in English

flowing between circulating between
running between
circulating among
moving between
Vous pouvez goûter l'énergie circulant entre nous tous.
You can taste the energy flowing between all of us.
Ce graphe de données générique est exprimé sous la forme de flux d'enregistrements circulant entre des opérateurs.
The generic data graph is expressed as streams of records flowing between operators.
Les données circulant entre le serveur et le client sont maintenant cryptées.
The data circulating between the server and the client is now encrypted.
circulant entre au moins un troisième et quatrième élément dévié, la trajectoire supérieure
circulating between at least third and fourth divert elements, the top run
Lieu idéal pour observer les trains circulant entre Zermatt et Täsch
Ideal location for watching trains running between Zermatt and Täsch
Ce sont des trains classiques circulant entre Namba sur la ligne Koya et la gare de Gokurakubashi.
Standard trains running between Namba and Gokurakubashi stations on the Koya Line.
L'invention concerne un appareil de fermeture hermétique permettant d'atténuer les émissions d'un gaz dangereux circulant entre des première et deuxième régions.
A sealing apparatus for mitigating emissions of a hazardous gas flowing between first and second regions.
et limitant le courant de décharge circulant entre un objet matériel
and limiting a discharge current flowing between a material object
et qui supprime un courant résonant circulant entre l'unité de convertisseur
and which suppresses a resonant current flowing between the converter unit
circulant entre des éléments de retour, dont la surface supérieure présente des rainures longitudinales
circulating between return elements, having an upper surface provided with longitudinal grooves
pour mesurer la variation d'un courant circulant entre les deux électrodes
to measure the fluctuation of a current running between the both electrodes
Un circuit intégré comprend un circuit de surveillance d'un courant circulant entre deux bornes du circuit intégré.
An integrated circuit includes circuitry for monitoring a current flowing between two terminals of the integrated circuit.
Un courant alternatif circulant entre la masse et le bus positif (146) entraîne le développement d'une tension alternative correspondante aux bornes du secondaire de ce transformateur.
AC current flowing between earth ground and the positive bus (146) causes a corresponding AC voltage to be developed across the secondary of this transformer.
dans laquelle brûle le combustible, de l'eau de refroidissement du moteur circulant entre la chambre de combustion
for burning fuel, engine cooling water circulating between the combustion chamber
Tous les trains circulant entre les points mentionnés, y compris ceux ayant leur point de départ en deçà ou leur point d'arrivée au-delà, sont inclus.
All trains running between the points concerned, including those starting or terminating beyond, are shown.
Toutefois, crypter les données circulant entre un serveur et un client MySQL rend la connexion plus sûre.
However, encrypting the data circulating between a MySQL server and a MySQL client makes the connection more secure.
Ce procédé implique l'application de courtes pulsations répétées d'un champ électrique à haute tension (10 à 50 kV/cm) sur un fluide pompable circulant entre deux électrodes.
This process involves applying repeated short pulses of a high-voltage electric field (10 - 50kV/cm) to a pumpable fluid flowing between two electrodes.
C'est typiquement le cas pour les véhicules circulant entre les pays Baltes et des pays tiers utilisant l'écartement des voies russe.
This is typically the case of vehicles running between the Baltic States and third countries using the Russian gauge.
Lorsque le rapport air-carburant est dans une plage pauvre, l'intensité de décharge circulant entre les électrodes (62, 64) est commandée.
When the air-fuel ratio is in a lean region, the discharge current flowing between the electrodes (62, 64) is controlled.
le catalyseur circulant entre la zone de régénération et la zone réactionnelle selon deux circuits parallèles
the catalyst flowing between the regeneration area and the reaction area along two parallel circuits
No results found for this meaning.

Results: 278. Exact: 278. Elapsed time: 149 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo