Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "coûts de démarrage" in English

start-up costs
start-up cost
start up costs
set-up costs
cost of starting
Nous avons partagé tous les coûts de démarrage.
We all shared the start-up costs.
En subventionnant les coûts de démarrage, et parfois le prix de l'électricité, les gouvernements peuvent sensiblement renforcer la viabilité commerciale des investissements.
By supporting start-up costs, and sometimes electricity rates, governments can greatly improve the commercial viability and sustainability of investments.
A mesure que de nouvelles missions sont lancées, les coûts de démarrage augmentent.
As new missions are mounted, start-up cost requirements grow.
La réduction conséquente des coûts de démarrage de votre machine ou système électronique de reproduction de clés.
To significantly reduce the start-up cost of an electronic key cutting machine or device.
Les achats ont été limités aux coûts de démarrage essentiels, les services étant obtenus aux termes d'un protocole d'entente avec Santé Canada.
Procurement was limited to basic start up costs and was addressed by am Memorandum of Understanding with Health Canada for these services.
Avec des jeux en ligne gratuits, il n'ya pas de coûts de démarrage nécessaires pour profiter de jeux, tout le jeu est totalement gratuit.
With free games online, there is no start up costs required to enjoy gaming, all the game is absolutelly free.
J'ai cherché dans les services de garde d'enfants, mais les coûts de démarrage étaient ridicules.
I looked into nanny services, but the start-up costs were ridiculous.
Même en tenant compte des coûts de démarrage, des avantages à court terme pourraient être tirés de l'expérience de certains orateurs.
Even taking into account start-up costs, short-term benefits could be identified from the experience of some speakers.
Les cas mentionnés par certains orateurs montraient que, même tenant compte des coûts de démarrage, les avantages à court terme étaient manifestes.
Even taking into account start-up costs, short-term benefits could be identified from the experience of some speakers.
Dans la formule indiquée plus haut, C0 représente les coûts de démarrage qui apparaissent juste après la mise en route.
In the above formula, represents start-up costs that occur immediately upon implementation.
Elle n'a pas inclus, dans ses dépenses d'exploitation de 1997, de coûts de démarrage pour la concurrence locale.
NBTel did not include any start-up costs for local competition in its 1997 operating expenses.
Plusieurs groupes des Premières nations exploitent des carrières de gravier qui ont de faibles coûts de démarrage, allant jusqu'à un million de dollars.
Many First Nations run gravel pits, which have low start-up costs, ranging up to $1 million.
Les coûts de démarrage sont importants aussi pour une nouvelle entreprise dans un marché mature ou en déclin.
Start-up costs are substantial for a new competitor in the mature to declining market.
Ce résultat est important dans la mesure où il fournit suffisamment de fonds pour des coûts de démarrage essentiels et pour le financement des activités électorales.
This result is significant in that it provides sufficient funds for critical start-up costs and procurement for electoral activities.
Financement des commandes et coûts de démarrage:
Financing of orders and start-up costs:
En optant pour la structure adéquate, vous pouvez profiter d'avantages fiscaux, partager les coûts de démarrage et protéger vos intérêts.
With the appropriate structure you can take advantage of tax benefits, share start-up costs and properly protect your interests.
L'appui d'Entreprise autochtone Canada a aidé à mettre sur pied le restaurant et à assumer une partie des coûts de démarrage.
Support from Aboriginal Business Canada was used to establish the restaurant and assist with start-up costs.
Coûts éligibles La plupart des coûts de démarrage sont admissibles.
Eligible Costs Most business start-up costs are eligible.
Il rappelle au Comité que la première phase des interventions d'urgence est la plus coûteuse, car il y a beaucoup de coûts de démarrage.
He reminded the Committee that the early phase of an emergency response is the most expensive, as there are many start-up costs.
Le besoin d'une aide dans ces domaines se fait pressant, car les contraintes budgétaires ne permettent pas au budget du Gouvernement d'absorber ces coûts de démarrage.
Such support is urgently required, since fiscal constraints prevent such start-up costs from being absorbed by the Government's budget.
No results found for this meaning.

Results: 165. Exact: 165. Elapsed time: 174 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo