Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "comité restreint" in English

Search comité restreint in: Synonyms
select committee
small committee
restricted committee
the D.L
smaller committee
Core Committee
Restricted Group

Suggestions

Le comité restreint étudiera aussi certaines dispositions de la loi de 1997 sur l'adoption.
The select committee will also review some provisions of the Adoption Act 1997.
Son comité restreint a été renforcé par deux secrétaires adjoints européens supplémentaires (slovène et roumain).
Two additional European deputy secretaries (Slovenia and Romania) have joined the select committee.
De plus, l'établissement d'une liste exige beaucoup de travail, ce qui impose un lourd fardeau à un comité restreint.
Moreover, the production of a list was a labour-intensive process that placed a great burden on a small committee.
La présidence a proposé que les délégations intéressées constituent un comité restreint et poursuivent les consultations sur la question.
The chair proposed that the interested delegations form a small committee and continue
La Commission est assistée par le comité restreint de l'Organe permanent pour la sécurité et la salubrité dans les mines de houille et les autres industries extractives.
The Commission shall be assisted by the Restricted Committee of the Safety and Health Commission for the Mining and other Extractive Industries.
L'organe de représentation ou le comité restreint peuvent être assistés par des experts de leur choix.
The representative body or the select committee may be assisted by experts of its choice.
Après ça a été le témoignage de Saul Berenson devant le comité restreint du Sénat, puis ils vous ont impliquée.
Next it was Saul Berenson's testimony in front of the Senate Select Committee, then they had you committed.
3. Méthodes de travail du comité restreint
3. Working methods of the Select Committee
Plutôt que de proposer une "ombudsperson", ils mettent en avant l'idée d'un comité restreint.
Rather than proposing an "ombudsperson", they favour the idea of a select committee.
Le Parlement a renvoyé ce projet de loi à un comité restreint qui en examinera tous les aspects.
Parliament has referred the Bill to a Select Committee so that all relevant issues can be canvassed.
Le Parlement a transmis ce projet à un comité restreint afin qu'il l'étudié.
Parliament has referred the Bill to a Select Committee so that the relevant issues can be canvassed.
La Jamaïque a également l'intention de créer un comité restreint commun aux deux chambres du Parlement.
Jamaica also has the intention to create a joint select committee of both Houses of Parliament.
La Commission de réforme du droit a présenté son rapport final au gouvernement en septembre 2000, et il a été envoyé à un comité restreint.
The Law Commission presented its final report to Government in September 2000 and it has been referred to a select committee.
En réponse au rapport du comité restreint, le Gouvernement a entrepris d'examiner la question des aides accordées aux étudiants.
In response to the select committee's report, the government is undertaking a reviewing of student support issues.
Le rapport du comité restreint chargé de ce projet de loi était attendu pour la fin de 2000.
The Select Committee Report on the Bill is due at the end of the year 2000.
Le projet de loi de 2006 sur le droit de la famille a été examiné par le comité restreint du Conseil législatif.
The Family Law Bill 2006 has been examined by the select committee of Legislative Council.
l'organe de représentation ou le comité restreint peuvent être assistés par des experts de leur choix;
The representative body or the select committee may be assisted by experts of its choice.
Si sa taille le justifie, il élit en son sein un comité restreint comprenant au maximum trois membres.
Where its size so warrants, it shall elect a select committee from among its members, comprising at most three members.
M. J. J. Tulkens (Pays-Bas) fut élu président du comité restreint.
Mr. J. J. Tulkens (the Netherlands) was elected Chairman of the Select Committee.
Un groupe de rédaction s'est en outre réuni du 7 au 9 octobre 1980 (pendant la 3e réunion du comité restreint) et du 24 au 26 novembre 1980.
In addition, a drafting group met from 7 to 9 October 1980 (during the Select Committee's 3rd meeting) and from 24 to 26 November 1980.
No results found for this meaning.

Results: 187. Exact: 187. Elapsed time: 219 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo