Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
See also: comme si comme suit
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "comme" in English

Suggestions

comme ça +10k
+10k
tout comme +10k
+10k
Quelqu'un comme, comme... comme toi.
Someone like, like... like you.
Qu'ils soient conservateur comme Sarkozy, démocrate chrétienne comme Merkel, populiste de droite comme Berlusconi, ou socialiste comme Zapatero, l'appartenance politique semble ne faire aucune différence.
Whether it is conservatives like Sarkozy, Christian Democrats like Merkel, right-wing populists like Berlusconi, or socialists like Zapatero, political affiliation appears to make no difference. If you hold office in Europe nowadays, you are in trouble.
Nous croyons qu'un organisme comme un ombudsman pourrait soulager des institutions spécialisées comme la Commission.
We think that an organization like an Ombudsman could take the pressure off more specialized institutions like the Commission.
Vous ne comprenez pas comme c'est dur de se montrer comme ça.
You don't understand how hard it is for us guys to be exposed like that.
Vous devriez peindre comme eux, comme les impressionnistes.
You should paint like these guys, like Impressionists.
Ces complexes peuvent être formulés comme prédétachants de blanchisserie, comme nettoyants de surfaces dures, et comme insecticides.
These complexes can be formulated for use as laundry pre-spotters, hard surface cleaners, and insecticides.
Ces triglycérides partiellement saponifiés, conviennent comme lubrifiants, comme agents antistatiques et comme neutralisant pour polymères.
The PSTs are useful as lubricants, antistats and neutralizers for polymers.
Ces dispersions s'utilisent comme agents de revêtement et comme adhésifs.
The proposed dispersions can be used as coating and adhesive agents.
Ils sont utilisés comme agents de libération et comme revêtements anti-souillure.
They are used as release agents and stain protective coatings.
Ils sont prévus pour être utilisés comme immunomodulateurs et comme agents antiviraux et antitumoraux.
They are indicated for use as immunomodulators and antiviral and anti-tumor agents.
Un projet de loi comme celui que vous proposez aiderait des couples comme le nôtre à réaliser leur rêve.
The passage of a bill, such as the one you are proposing, would assist couples like ourselves in making our dream come true.
Elle s'est coiffée comme moi, habillée comme moi.
She styled her hair like mine, wore the same kind of clothes as I did.
Il faut un type comme toi comme général.
It takes a man like you... to become a general.
Pourquoi une guerrière comme toi insiste à gâcher son potentiel comme tu le fais.
Why a warrior like yourself insists on wasting her potential the way you do.
Je les considérais comme des frères et sœurs, pas comme du bétail.
They were more like brothers and sisters than just livestock.
Têtu comme une mule, comme sa mère.
Stubborn as a mule, just like his mami.
Je te préfère comme père que comme associé.
I'd rather keep you as my father than my partner.
Ce type de polymères s'utilisent comme agents de protection contre la lumière et comme stabilisants de matériau organique.
Such polymers can be used as agents protecting against light and stabilizers for organic material.
Ces procédés peuvent comprendre l'utilisation de telles compositions dans des aliments comme décontaminants de surface ou comme autres agents de conservation.
Methods may include applying such compositions to foodstuffs as surface decontaminants or other preservatives.
Alors Rick s'imposa d'abord comme homme et comme artiste ensuite.
Maybe that's why Rick went on to be a success as a human being first... and an artist second.
No results found for this meaning.

Results: 1524314. Exact: 1524314. Elapsed time: 1388 ms.

comme ça +10k
tout comme +10k

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo