Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "comme liant" in English

as a binder as binder
as the binder
as a binding agent
as binding agent
as a bonding agent
as a linker
L'huile minérale est utilisée comme liant.
A mineral oil is used as a binder.
Utiliser de la racine de Kandahar comme liant.
Used kandahar root as a binder.
Il se caracterise par l'utilisation d'un compose muqueux amphotere comme liant.
It is characterized by the use of an amphoteric mucous like compound as binder.
On utilise normalement le cobalt comme liant avec ces corps constitués de segments.
In connection with these known segment bodies cobalt is normally used as binder.
On utilise comme liant un composé organo-silicium.
An organosilicon compound is used as the binder.
L'invention concerne des peintures contenant comme liant une résine de polyuréthane diluable à l'eau.
The invention relates to a paint containing water-dilutable polyurethane resin as the binder.
On utilise une protéine adhésive comme liant.
A protein adhesive is used as a binder.
utilisation du sirop de dattes comme liant
use of date syrup as a binder
La présente invention a trait à une nappe non-tissée comportant des fibres métalliques ou réfractaires avec comme liant du poly(phénylène sulfure).
The present invention relates to a nonwoven web comprised of metal or refractory fibers with poly(phenylene sulfide) as a binder.
Procédé pour lier un produit fibreux similaire à du tissu non tissé par voie humide, en utilisant de la cellulose antibactérienne comme liant.
The present invention is a method of bonding a fibrous wet laid nonwoven fabric-like product using bacterial cellulose as a binder.
On peut utiliser comme liant, par exemple, une solution ou une dispersion cationiques d'acrylate pur ayant des groupes fonctionnels encore libres.
A high-grade cationic acrylate solution or dispersion with free functional groups may be used as the binder.
contient comme liant, au moins un copolymérisat acrylate
, as binder, contains at least one acrylate copolymer
La garniture (3) contient de préférence comme liant un caoutchouc qui se transforme en ébonite sous l'effet de la vulcanisation.
The lining (3) preferably contains as a binder a rubber which turns into ebonite through vulcanization.
En outre, 10 g d'œuf entier sec g sont ajoutés comme liant et le mélange est malaxé.
Further, 10 g of dry whole egg is added thereto as a binder and the mixture is stirred.
L'invention concerne un procédé permettant d'agréger du charbon à fines particules à l'aide, plus précisément, du latex styrène-butadiène utilisé comme liant.
This invention relates to a method for aggregating fine-particle coal, more specifically, by using the styrene-butadiene latex as a binder.
Le procédé consiste à lier des particules de poussières ensemble en utilisant de l'alumine réhydratable et de l'eau comme liant.
The process involves binding the dust particles together using rehydratable alumina and water as a binder.
Le produit obtenu par ce procédé est utile comme liant de produits textiles plats tissés ou non tissés en fibres naturelles ou synthétiques.
The product obtained by this process is suitable as binder for woven or nonwoven flat textile structures made of natural or synthetic fibers.
Le raccordement des fibres de cellulose entre elles est renforcé au moyen de particules de graphite et/ou de graphène agissant comme liant.
The attachment between the cellulose fibers is strengthened by means of particles of graphite and/or graphene acting as binder.
La présente invention concerne une encre d'impression en relief utilisant comme liant une résine polyester auto-oxydable.
An Intaglio printing ink is disclosed that uses as a binder an autoxidisable polyester resin.
Ledit polymère à teneur en triphénylbore fonctionne non seulement comme principe actif mais également comme liant.
The triphenylboron-containing polymer functions not only as the active ingredient but as a binder.
No results found for this meaning.

Results: 318. Exact: 318. Elapsed time: 183 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo