Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "comme suite à" in English

Suggestions

ECE/MP.EIA/2008/6 (Conclusions et recommandations formulées comme suite à une communication de la Roumanie)
ECE/MP.EIA/2008/6 (Findings and recommendations further to a submission by Romania)
Il pourrait être nécessaire de modifier d'autres éléments de la législation de l'Union européenne comme suite à ce règlement.
Other EU legislation might have to be adjusted as a consequence of this Regulation.
Le nombre des directeurs principaux a été réduit à deux comme suite à la restructuration.
The number of Managing Directors has been reduced to two as a result of restructuring.
Quatre Parties avaient présenté des observations comme suite à la décision IX/23.
Four Parties had submitted comments pursuant to decision IX/23.
Veuillez fournir des précisions sur les mesures prises comme suite à cette étude.
Please elaborate on measures taken in response of this study.
D'importantes mesures ont été prises comme suite à cette recommandation.
A number of significant measures had been adopted in response to that recommendation.
Il voudrait savoir ce qui a été fait comme suite à ces constatations.
He wished to know what had been done in follow-up to those findings.
Le Japon a déjà accueilli des stagiaires de pays africains comme suite à la visite technique.
Japan has already welcomed trainees from African countries as a follow-up to the technical tour.
Il voudra peut-être également déterminer les mesures éventuelles de suivi à prévoir comme suite à ces informations.
The SBSTA may also wish to identify any follow-up actions arising from that information.
Le Comité consultatif a reçu des informations comme suite à sa demande.
The Advisory Committee has received information pursuant to its request.
Examiner et réviser les procédures de rapprochement bancaire comme suite à l'entrée en vigueur de nouvelles conventions de services bancaires.
Review and revise bank reconciliation procedures following the introduction of the new banking arrangements.
Ce document a été élaboré comme suite à l'atelier sous-régional susmentionné.
This document has been drawn up as a follow-up to the above-mentioned subregional workshop.
Une révision abstraite de la constitutionnalité comme suite à une plainte individuelle est impossible.
An abstract review of constitutionality by means of an individual complaint is inadmissible.
C'est comme suite à cette demande qu'est soumis le présent rapport.
The present report is submitted in accordance with that request.
Les activités entreprises comme suite à des recommandations plus spécifiques sont présentées ci-après.
Activities carried out in accordance with more specific recommendations are described below.
Ce rapport présente les résultats des mesures prises comme suite à l'audit.
This report presents the results of a follow-up audit.
Des procédures de contrôle ont été établies ou révisées, selon les cas, comme suite à ces recommandations.
Control procedures have been implemented or revised, as appropriate, in response to those recommendations.
Il faut espérer que la Cinquième Commission prendra des décisions déterminantes comme suite à ces recommandations.
He hoped that the Fifth Committee would take decisive action on the recommendations.
Le rapport de la deuxième session est présenté ci-après comme suite à cette demande.
The present report of the second session is submitted pursuant to that request.
Ligne de base : affaiblissement des collectivités locales comme suite à la crise.
Starting point: Weakening of local governments as a result of the crisis and the recession.
No results found for this meaning.

Results: 2745. Exact: 2745. Elapsed time: 767 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo