Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "composante essentielle" in English

Suggestions

Le public constitue une autre composante essentielle du système.
The public constitutes another essential component in the system.
C'est une composante essentielle des soins que de nombreux Canadiens reçoivent de façon régulière.
It is an essential component of the care that many Canadians receive on a regular basis.
L'agroforesterie devrait constituer une composante essentielle de cette approche.
Agroforestry should be<span> a key component of this approach.
Des services compétitifs sont une composante essentielle de la croissance et de la productivité d'une économie de marché efficace.
Competitive services are a key component for growth and productivity of a well-functioning market economy.
Les produits de céramique fine sont devenus une composante essentielle de la vie moderne.
Fine ceramic products have become an essential part of today's lifestyles.
Ce simulateur représente une composante essentielle du processus de certification de l'avion.
This simulator is an essential part of the aircraft certification process.
La formation du personnel médical et paramédical spécialisé est une composante essentielle.
The training of specialist medical and paramedical personnel is an essential component.
Il demeure malheureusement une composante essentielle de notre économie.
Oil unfortunately remains an essential component of our economy.
Pour lui, le musée devait être une composante essentielle du développement de tout individu.
It was Ryerson's belief that the museum should be an essential component in the development of every individual.
Ensemble, elles offrent un regard unique sur cette composante essentielle de notre patrimoine culturel.
Taken together, they offer a unique insight into this essential part of our Canadian cultural heritage.
La péréquation reste une composante essentielle de la fédération canadienne, mais elle doit être abordable et équitable.
Equalization remains an essential component of the Canadian federation, but it has to be affordable and fair.
La mobilisation de l'assistance technique et financière internationale est une composante essentielle de la lutte antimines.
The mobilization of international financial and technical assistance was an essential component of mine action.
Il promeut la diversité culturelle et plaide en faveur du tourisme culturel, composante essentielle de l'écoviabilité.
The Code promotes cultural diversity and advocates for cultural tourism as an essential component of sustainability.
Par conséquent, le Groupe considère la Première Commission comme étant une composante essentielle de l'ONU.
The Group therefore views the First Committee as an essential component of the United Nations.
La prévention de la militarisation de l'espace constitue une composante essentielle du désarmement.
Preventing the militarization of outer space is an essential component of disarmament.
Ceci constitue une composante essentielle d'une stratégie efficace et durable pour prévenir le terrorisme.
It is an essential component of an effective and lasting strategy to prevent terrorism.
L'éducation est présentée comme une composante essentielle de la protection de l'identité des minorités.
Education is presented as a key component in the protection of minority identity.
Une bonne évaluation des capacités nationales et des mécanismes d'adaptation des populations touchées est également une composante essentielle de toute intervention efficace.
Good assessment of national capacities and coping mechanisms of affected populations is also an essential component of effective response.
La rétention obligatoire est une composante essentielle d'un contrôle strict des frontières.
Mandatory detention is an essential component of strong border control.
L'archivage des données continue à être reconnu comme une composante essentielle de toutes les mesures atmosphériques.
Data archiving continues to be recognized as an essential component of all atmospheric measurements.
No results found for this meaning.

Results: 1868. Exact: 1868. Elapsed time: 145 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo