Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "comprenant un liant" in English

comprising a binder
comprises a binder
including a binder
comprising binder
include a binder
having a binder
binder comprising
L'invention concerne des compositions thermoplastiques comprenant un liant, lequel renferme lui-même au moins un polymère homogène.
The subject invention pertains to thermoplastic marking compositions comprising a binder, which in turn comprise at least one homogeneous polymer.
L'invention concerne une composition comprenant un liant et des particules matricielles inorganiques sphériques.
The present invention relates to a composition comprising a binder and spherical inorganic matrix particles.
Toner électrophotographique comprenant un liant et un colorant.
An electrophotographic toner composition which comprises a binder and a coloring agent.
un substrat carbure comprenant un liant lui permettant de recevoir un matériau coupant, tel qu'un revêtement diamant, sur sa surface
a carbide substrate including a binder prepared to receive a cutting material such as a diamond coating thereon
Le procédé consiste à fournir un film plastique présentant une composition de revêtement comprenant un liant d'un polymère et/ou copolymère d'acide carboxylique non saturé en vinyle, au moins un agent de remplissage particulaire finement divisé, et un agent tensioactif.
The process includes providing plastic film having a coating composition including a binder of a polymer and/or copolymer of carboxylic acid containing vinylic unsaturation, at least one finely divided particulate filler, and a surface active agent.
L'invention concerne également des articles abrasifs comprenant un liant et une pluralité de particules abrasives frittées.
Abrasive articles comprising a binder and a plurality of the sintered abrasive particles are also disclosed.
une composition de matériau de friction comprenant un liant
a friction material composition comprising a binder
La présente invention porte sur une composition de contrôle de friction à base d'eau comprenant un liant, un agent de contrôle rhéologique et éventuellement un lubrifiant.
The present invention provides a water based friction control composition comprising a binder a rheological control agent, and optionally a lubricant.
une composition de peinture en poudre pour revêtement comprenant un liant constitué de deux composants, caractérisée en ce que
a powder paint coating composition comprising a binder which is comprised of two components wherein
L'invention concerne une peinture anti-corrosion comprenant un liant ainsi qu'un ou plusieurs homopolymères ou copolymères conjugués neutres ou électroconducteurs, dispersés ou dissous dans un milieu liquide.
This invention relates to an anti-corrosive paint comprising a binder and one or more neutral or electrically conductive conjugated homopolymer or copolymers dispersed or dissolved in a liquid medium.
cette invention concerne une composition de revêtement comprenant un liant a) d'un agent de réticulation de polyisocyanate
a coating composition comprising a binder of a. polyisocyanate crosslinking agent
Tissu enduit comprenant un substrat textile et un revêtement sur ledit substrat, le revêtement comprenant un liant et du graphite expansé dispersé dans l'ensemble du liant.
A coated fabric comprising a fabric substrate and a coating on said substrate, the coating comprising a binder and expandable graphite dispersed throughout the binder.
Cette invention se rapporte également à des matériaux, tels que des revêtements rétroréfléchissants, à des signalisations horizontales ainsi qu'à des écrans de projection perlés, comprenant un liant et les éléments optiques à surface traitée.
The invention further relates to materials such as retroreflective sheetings, pavement markings and beaded projection screens comprising a binder and the surface treated optical elements.
La présente invention concerne une composition antistatique comprenant un liant, un phosphazène cyclique, et un sel qui forme un complexe avec le phosphazène cyclique.
The present invention provides an antistatic composition comprising a binder, a cyclic phosphazene, and a salt that complexes with the cyclic phosphazene.
1) à produire trois mélanges polymères extrudables, chaque mélange comprenant un liant et une charge particulaire de manière que
1) providing three extrudable polymeric mixtures, each mixture comprising a binder and a particulate filler, whereby
La présente invention concerne un matériau d'électrode positive pour une batterie secondaire au lithium, comprenant un liant dans lequel est dispersé un oxyde de métal lithium formant matériau actif, conjointement avec du titanate de baryum et un carbone conducteur.
A positive electrode material for a lithium-ion secondary battery, comprising a binder in which a lithium metal oxide as an active material, together with barium titanate and a conductive carbon, is dispersed.
La présente invention concerne une composition de matériau de friction comprenant un liant, des matériaux fibreux de base, un matériau abrasif, une charge inorganique, et une charge organique.
A friction material composition comprising a binder, fibrous base materials, an abrasive material, an inorganic filler, and an organic filler.
La présente invention concerne, en outre, une composition de comprimé à croquer comprenant un liant; un émulsifiant dont le point de fusion est supérieur à environ 40 ºC; un diluant/agent d'étoffement; et un principe actif.
Further, the present invention provides a chew tablet composition comprising a binder; an emulsifier having a melting point of greater than about 40ºC; a diluent/bulking material; and an active ingredient.
Composition durcissante comprenant un liant organique durcissant et des particules.
A curable composition including a curable organic binder and particles is disclosed.
Compositions de revetement photographique antistatique comprenant un liant hydrophile, un agent tensioactif anionique fluore et un nitrate inorganique.
Photographic antistatic coating compositions comprising a hydrophilic binder, an anionic fluorinated surfactant and an inorganic nitrate.
No results found for this meaning.

Results: 223. Exact: 223. Elapsed time: 202 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo