Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "compromettre" in English


Personne ne vous demande de compromettre votre couverture.
No one is asking you to compromise your cover, Agent Walker.
Je ne veux pas compromettre notre amitié.
So I don't want to do anything to compromise our friendship.
Ça pourrait compromettre tout nos efforts.
This could jeopardize everything that we've been working towards.
Rien qui pourrait compromettre ma licence.
It can't be anything that would jeopardize my licence.
Elles auront le pouvoir de compromettre les petites usines régionales débutantes.
They will have more power to undermine any small regional plants that get off the ground.
Un affaiblissement du texte ne me semble pas envisageable sous peine de compromettre l'exercice lui-même.
I do not think it is possible to consider watering down the text or we might well undermine the whole exercise.
Mlle Winters peut compromettre la mission.
Control states Ms. Winters could jeopardize mission.
Autrement, ce serait compromettre la démocratie.
To have it otherwise would be to compromise democracy.
Devenir des humains pourrait compromettre notre avantage stratégique.
To blend in with humans could compromise our strategic advantage.
Nous ne voudrions jamais compromettre la sécurité aérienne.
At no point in time do we ever want to compromise aviation safety.
Je voudrais pas compromettre ta promotion.
Wouldn't want you to jeopardize your promotion.
Qui abandonnerait la magistrature avant de compromettre leurs idéaux.
Who would give up the bench before they'd compromise their ideals.
Accepter des cadeaux pourrait compromettre notre position.
If we start accepting gifts, it could compromise our position.
Je ne voudrais pas compromettre ton mariage.
I would never want you to jeopardize your marriage.
B'Elanna est imprévisible et pourrait bien compromettre cette mission.
B'Elanna is unpredictable, Captain. Under these circumstances her volatile nature could compromise the mission.
Elle voulait pas compromettre sa carrière.
She didn't want to jeopardize her career.
Elle peut compromettre toute l'opération.
She could compromise this entire operation.
En multipliant les réglementations régissant la publicité, nous ne faisons que compromettre la qualité des programmes européens.
By over-regulating advertising we actually jeopardize the quality of European programmes.
Cette option risquerait également de compromettre les échanges commerciaux du Canada avec ses partenaires étrangers.
This option could jeopardize trade with Canada's international trading partners.
Ces mots de passes cassés peuvent permettre de compromettre d'autres systèmes.
This cracked password may lead to compromise other systems.
No results found for this meaning.

Results: 10867. Exact: 10867. Elapsed time: 203 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo