Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "compromission" in English

compromise
dishonest compromise
compromise of principle
compromising
compromised
uncompromising
Suivant la configuration cela peut permettre la compromission du compte root.
Depending on the configuration this even allows a remote root compromise.
Une attaque de type lien symbolique réussie peut mener à une compromission locale.
Successful exploitation of a symlink attack could result in a local compromise.
Les Cisterciens voulaient mener une vie monastique parfaite, sans compromission avec le siècle.
The Cistercians wanted to lead a perfect monastic life, without dishonest compromise with their century.
Toute compromission serait regrettable et dommageable pour la justice, tant nationale qu'internationale.
Any compromise of principle would be regrettable and prejudicial to both national and international justice.
) peuvent résulter en la compromission de tout système donné.
) can result in the compromise of any given system.
La compromission d'un compte utilisateur est bien plus fréquente qu'une attaque de type DoS.
A user account compromise is even more common than a DoS attack.
Il n'y a pas de pire compromission de nos principes.
There could not be a worse compromise of our principles.
Une menace peut être définie comme une possibilité de compromission accidentelle ou délibérée de la sécurité.
A threat can be defined as a potential for the accidental or deliberate compromise of security.
La destruction ou la compromission délibérée ou accidentelle de cette infrastructure essentielle constitue une véritable situation d'urgence.
The wilful or accidental destruction or compromise of this critical infrastructure constitutes a genuine emergency.
Le gouvernement ne fera pas de compromission à ce sujet.
The government will not compromise on this.
Il est déterminé à la préserver sans faiblesse ni compromission.
The people are determined to preserve peace without backsliding or compromise.
Une récente étude américaine confirme ce phénomène de compromission d'informations sensibles et vient corroborer les statistiques moroses de la FTC.
A recent US-based survey confirms this phenomenon of sensitive data compromise and corroborates the gloomy FTC statistics figures.
Cela pourrait permettre une compromission totale de l'ordinateur hôte.
This may facilitate a complete compromise of the host computer.
Nous ne pouvons nous permettre aucune compromission à ce sujet.
We cannot afford to compromise here.
Notre assistance en matière de compromission des données vous offre la stratégie nécessaire afin de réagir promptement dans ces situations.
Our Data Compromise Assistance provides you with the strategy necessary to react quickly to these situations.
Le Sénat devrait condamner et annuler cette compromission.
The Senate should condemn and overturn this compromise.
Depuis la compromission de serveurs Debian en 2003, les développeurs normaux n'ont plus d'accès SSH à ftpmaster.
Since the compromise of Debian servers in 2003 normal developers don't have SSH access to ftpmaster.
C'est une faille de sécurité majeure qui peut conduire à une compromission de toutes les signatures à base de clés ElGamal.
This is a significant security failure which can lead to a compromise of almost all ElGamal keys used for signing.
Les ministres sont tenus de signaler immédiatement à leur sous-ministre toute compromission possible de documents confidentiels du Cabinet ou d'autres incidents.
Ministers are required to notify their deputy minister immediately of any potential compromise of Cabinet confidences or other security incident.
Les organisations qui disposent d'une capacité d'analyse judiciaire évoluée peuvent décider d'examiner l'appareil aux fins de preuve de compromission.
Organizations with an advanced forensic analysis capability may choose to examine the device for evidence of compromise.
No results found for this meaning.

Results: 265. Exact: 265. Elapsed time: 120 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo