Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "compter" in English

count
rely
effect
expect
count on
trust
reckon
matter
account
number
rely on
calculate
consider
mean
tell
plan
tally
rely upon
count up
count out
count for
enumerate
intend
compute
bank on

Suggestions

+10k
+10k
3870
2703
Copier en rêve devrait pas compter.
Well, copying dream answers shouldn't count.
L'arbitre commence à le compter.
The referee comes over and starts the count.
Et ce serait bien de compter un peu sur Paige.
And it wouldn't hurt to rely on Paige for a while.
Je dois... compter mes coupes.
I don't wonder... I'll just go and count the cups.
Et veillez à compter les serviettes.
And don't forget to count the towels.
Les notes vont compter pour l'examen final.
The marks of this test will count in the final exam, so do well.
Je te laisse compter tes deniers.
I'll leave you in peace to count your winnings.
Mais vous deviez juste compter les étoiles.
But you're supposed to just count the stars.
Il a donc commencé à compter.
He had no idea! So he started to count.
On peut compter de différentes façons...
One... But you can count it in different ways.
Je veux compter 100000 mains assyriennes coupées.
I want to count 100,000 Assyrian hands cut off.
J'ai pu compter aussi sur toutes les représentations des différents pays européens.
I was also able to count on all those representing the various European countries.
L'économie mondiale ne peut compter non plus sur un niveau plus élevé d'investissement.
The world economy cannot count on higher investment levels either.
Ton vote ne devrait pas compter de toute façon.
Your vote shouldn't count anyway.
J'ai eu plus d'opportunités que je puisse compter.
I've had more opportunities than you can count.
Et je partirai pas d'ici avant de te compter parmi eux.
And I'm not leaving this roof until I can count you in too.
Tout le reste des personnages officiels d'Angora paraît compter fort peu.
All the rest of the official characters of Angora seem count very little.
À moins de compter ceux contre nature.
Unless you count the ones against nature.
En ce sens, les négociateurs peuvent compter également sur le Parlement européen.
Those leading the negotiations can count on the European Parliament in this respect.
Ross: Spray, compter, frotter, tourner, spray, compter et frotter.
Got it? Ross: Spray, count, pat, then turn, spray, count and pat.
No results found for this meaning.

Results: 33260. Exact: 33260. Elapsed time: 384 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo