Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "confondus" in English

Suggestions

Ils ne doivent pas être confondus avec les traités commerciaux ordinaires.
They should not be confused with ordinary commercial treaties.
Voici deux des serpents le plus souvent confondus.
Here we have two of the most commonly confused snakes.
(')Sous forme résumée pour tous les travailleurs confondus.
' In summary form for all workers combined.
Les indices du nombre des salariés sont également indiqués pour environ 50 branches, tous travailleurs confondus.
Indices of numbers employed are also shown for about 50 branches for all workers combined.
On ne peut pas être associés ou confondus avec la polygamie.
We cannot be associated or confused with polygamy.
Les objectifs ne doivent pas être confondus avec les moyens.
The ends should not be confused with the means.
Les symptômes de la maladie d'Alzheimer sont fréquemment confondus avec les signes courants du vieillissement.
The symptoms of Alzheimer's disease are often confused with common signs of ageing.
Les deux ne sauraient être confondus.
The two must not be confused.
Nous sommes dans des systèmes constitutionnels et les pouvoirs ne peuvent pas être confondus.
We operate under constitutional systems and the powers must not get confused.
Nous ne voulons pas que ces deux débats soient confondus.
We do not want to see these two debates confused.
Toutefois, les réfugiés qui peuvent bénéficier de la protection complémentaire ne doivent pas être confondus avec les immigrés.
However, refugees benefiting from complementary protection must not be confused with immigrants.
Simcoe et Campos ont tué plus de gens que tous ces monstres confondus.
Simcoe and Campos killed more people than all of those monsters combined.
Tout au long de l'histoire, les gens ont confondus la possession et les maladies mentales.
Throughout history, people have confused possession with mental illness.
Parce qu'elle nous a complètement confondus avec un autre couple.
'Cause she got us totally confused with some other couple.
Les termes "francophone et Francophonie" ont été confondus au cours des Jeux.
The terms "Francophone and Francophonie" were confused during the Games.
La présence de chiffres qui risquent d'être confondus avec des indications pondérales est inacceptable.
Numbers that could be confused with weight indications is not acceptable.
Mais les apparences peuvent être confondus et si c'était le cas.
But appearances can be confused and so was the case.
Les deux droits ne doivent toutefois pas être confondus.
The two bodies of law should not be confused, however.
Ce sont-là deux concepts entièrement distincts et qui ne doivent pas être confondus.
The two concepts are absolutely distinct and must not be confused.
Ils ne doivent pas être confondus avec les taux annuels de croissance du PIB.
They should not be confused with annual GDP growth rates.
No results found for this meaning.

Results: 1833. Exact: 1833. Elapsed time: 95 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo