Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "considérablement" in English


D'après les indicateurs, la mortalité postinfantile a considérablement baissé.
According to the childhood indicators, the child mortality rate had decreased considerably.
L'atmosphère toxique de Castiana nous ralentit considérablement.
The toxic atmosphere on Castiana is slowing us down considerably.
Depuis, celui-ci a considérablement diminué.
Since then, the backlog has been significantly decreased.
Le nombre des consommateurs a ainsi considérablement augmenté.
As a result, the number of users of those substances has increased significantly.
Ses grandes compétences contribueront considérablement au succès de nos travaux.
His great attributes will contribute greatly to the success of our work.
Certaines peines ont été considérablement alourdies.
The sentences were greatly increased in some instances.
Son adoption renforcera considérablement ses capacités de relever les défis attendus.
Its adoption will significantly enhance UNIDO's capacities to meet the anticipated challenges.
L'opposition au blocus se renforce considérablement aux États-Unis mêmes.
Opposition to the embargo is also growing significantly within the United States itself.
Sa glande surrénale est prématurément vieillie et considérablement enflée.
The adrenal gland shows advanced aging, and is considerably swollen.
Le processus s'en trouve considérablement compliqué.
As a result, the negotiating process has been significantly complicated.
Ces activités ont aidé à renforcer considérablement cette sensibilisation.
These activities have helped to considerably enhance global awareness about this issue.
Certaines opérations se sont aussi considérablement développées.
Some United Nations peacekeeping operations have also expanded significantly in scope.
Cela facilitera considérablement l'organisation logistique du voyage.
This will help greatly in arranging the logistics for the excursion.
La répartition spatiale de la population a considérablement changé.
The geographical distribution of the population in Colombia has changed significantly.
Leur liberté de mouvement semble considérablement entravée.
Their freedom of movement appears to be considerably curtailed.
Après plusieurs retouches, les résultats s'étaient considérablement améliorés.
After several tunings of the system, the performance had greatly improved.
Le nouveau système améliorera considérablement la recherche des données statistiques.
The new system will significantly enhance the retrieval and tracking of statistical data.
Et donc d'améliorer considérablement la gouvernance européenne.
It will then be possible to improve considerably European forms of governance.
L'influence des citoyens a malgré tout été considérablement renforcée.
Influence on the part of the people has, in spite of everything, been significantly strengthened.
Le déficit consolidé du secteur a diminué considérablement depuis 2010.
The consolidated deficit for the sector has been significantly reduced since 2010.
No results found for this meaning.

Results: 53715. Exact: 53715. Elapsed time: 269 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo