Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "contagion" in English

contagion
infection
spread
spillover
disease
contamination
spreading
infectiousness
contagious
Communicability
transmission
outbreak
aggregation
infectious

Suggestions

Charlotte devrait pouvoir créer un vaccin contre la contagion.
Charlotte might be able to create a vaccine against the contagion.
On s'inquiète beaucoup du risque de contagion financière entre l'Europe et l'Amérique.
There has been much concern about financial contagion between Europe and America.
Pauvreté et risques de contagion par le sida vont malheureusement de pair.
Sadly, poverty and the danger of infection with AIDS go hand in hand.
S'il est pris avant exposition, ça empêche la contagion.
If taken before exposure, it prevents infection.
Le régime appréhende en outre une contagion de la situation indonésienne.
Moreover the regime is afraid that the situation in Indonesia will spread to Burma.
Il faut savoir où en est la contagion.
We have to know how far this thing has spread.
La contagion de la coopération et du partenariat social semble avoir touché la Grande-Bretagne.
The contagion of cooperation and social partnership has spread to Britain.
Une mondialisation débridée a contribué à étendre la contagion financière aux économies réelles partout dans le monde.
Undisciplined globalization then helped to transmit the financial contagion to the real economy worldwide.
Les nanites ne sont pas une contagion.
No, nanites are not a contagion.
La contagion s'est maintenant étendue à la Bourgogne, Salzbourg, Montpellier et Nantes.
The contagion has spread... to Burgundy, Salzburg, Montpellier and Nantes.
Dans cette unité de refroidissement, vous trouverez une contagion.
Inside that cooling unit... you'll find a contagion.
La contagion a eu besoin de liquide cérébrospinal comme catalyseur.
The contagion required cerebrospinal fluid as a catalyst.
Lier le remède à la contagion.
Bond the cure to the contagion.
OK, donc ce n'est pas une contagion.
OK, so it's not a contagion.
Cette contagion peut toucher demain d'autres régions du monde.
That contagion could affect other regions of the world tomorrow.
Cela s'appelle la loi de la contagion.
It's called the law of contagion.
La contagion n'affecte pas les humanoïiïdes.
The contagion isn't harmful to humanoids.
Nous ne pouvons pas spéculer sur la contagion de cette maladie.
One should not openly speculate as to the contagion of this malady.
Pas une contagion, mais plusieurs contagions.
Not one contagion, but a variety of contagions.
La contagion a muté et infesté les plantes.
The contagion has mutated to infest plant life.
No results found for this meaning.

Results: 1250. Exact: 1250. Elapsed time: 179 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo