Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "contaminés" in English

Suggestions

Cette maladie provient d'aliments contaminés.
Here we have a disease which comes from contaminated food.
Ils pourraient y être exposés principalement en consommant des aliments contaminés.
Mammals may be exposed to triticonazole mainly by the consumption of contaminated feed.
Impossible de transmettre mon immunité aux hôtes contaminés.
I am still unable to transfer my immunity... to infected host.
Seuls les contaminés sont admis ici.
Only the infected are permitted within these doors.
Le semis et la plantation dense dans des champs gravement contaminés doivent être évités.
Dense seeding and planting into severely infested fields should be avoided.
Le Seattle nous informe que les épurateurs sont contaminés.
The "seattle's" reporting that the scrubbers are contaminated.
Les aliments contaminés peuvent transmettre la maladie aux consommateurs.
The contaminated food products can transmit the disease to the consumer.
Environ 20 % du territoire sont contaminés.
Around 20 per cent of the land was contaminated.
Les oeufs de volaille infectée peuvent aussi être contaminés.
Eggs from infected poultry could also be contaminated with the virus.
Presque 40 % de tous les noms de domaines camerounais sont ainsi contaminés.
Almost 40% of the Cameroonian domain names are infected this way.
Ces innombrables bases d'imputation sont des agrégats contaminés.
All these countless bases of imputation are contaminated aggregates.
On décrit un procédé de traitement de déchets contaminés par des métaux toxiques et/ou des matériaux organiques.
A process for treating wastes contaminated by toxic metals and/or organic materials is disclosed.
Selon des études récentes, les habitants d'au moins deux départements ukrainiens continuent de manger des aliments contaminés.
According to recent studies, residents of at least two Ukrainian districts continue to eat contaminated food.
Les animaux contaminés ont été euthanasiés et leurs carcasses détruites en temps opportun...
Infected animals were euthanased and disposed of in a timely fashion...
Des rappels et des interdictions de vente de produits potentiellement contaminés ont également été publiés par de nombreux pays.
Recalls and bans of potentially contaminated products have been issued by many countries.
Les ventilateurs sont fréquemment contaminés par des bactéries et des virus pendant une utilisation normale.
Ventilators are frequently contaminated with bacteria and viruses during normal use.
Sédiments contaminés du port La répartition historique des HAP est illustrée sur cette carte de 1989.
HARBOUR CONTAMINATED SEDIMENTS The historical distribution of PAHs are illustrated on this 1989 map.
Des études précédentes ont évalué à environ 30000 mètres cubes le volume de sédiments contaminés.
Previous studies have estimated the volume of contaminated sediment to be approximately 30000 cubic metres.
Selon une estimation préliminaire, 21000 pieds cubes de sédiments sont contaminés.
A preliminary estimate of 21000 cubic metres of sediment is contaminated.
Il engage des sommes appréciables pour l'assainissement des sites fédéraux contaminés.
Commits extensive funds to the cleanup of federal contaminated sites.
No results found for this meaning.

Results: 8823. Exact: 8823. Elapsed time: 287 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo