Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "contrôler" in English

Suggestions

808
796
771
Le gouvernement va contrôler les comités.
The government is going to control the committee.
Apprenez à contrôler vos hommes, lieutenant.
You need to learn to control your men, Lieutenant.
Nous devons néanmoins contrôler l'efficacité de ces étiquettes.
We must monitor, though, how effective the labels are.
Le Parlement européen va contrôler étroitement ces élections.
We in the European Parliament are going to monitor these elections closely.
Tous les contrôler prendra des heures.
It'll take us hours to check every one.
Les matons sont venus nous contrôler.
Prison guard has come to check up on us.
Évidemment, vous devriez la contrôler.
Now, obviously, you'll have to control it.
On fait tout pour te contrôler.
It takes everything we have to control you.
J'aimerais contrôler les hommes ainsi.
I wish I could control men like that.
Umbrella veut apprendre à contrôler le virus.
They want to study the biohazard, learn how to control it.
Nous ne pourrons pas les contrôler nous-mêmes.
We won't be able to control them by ourselves.
Je voulais contrôler totalement mon travail.
I wanted to control my work And that people do not change.
Il faut vraiment apprendre à contrôler votre tempérament.
You really must learn to control that fiery temper of yours.
Je devais t'amener à contrôler Nomak.
They needed my help to bring you here to control Nomak.
Je ne peux pas contrôler Hammerschmidt.
I'm bringing this to you because I can't control Hammerschmidt.
Comme si je ne pouvais plus contrôler mon cerveau.
As if my mind was outside of my body and couldn't control what I did or said.
Le nouveau sablier devrait contrôler sa croissance.
We hope the new hourglass will control his growth successfully.
Nous devons pouvoir contrôler les flambées de maladies transmissibles.
We need to have the ability to control a communicable disease outbreak.
Une bonne conductrice aurait su se contrôler.
A good driver would know how to control herself.
J'essaie de la contrôler par télépathie.
I'm trying to control her with my mind.
No results found for this meaning.

Results: 50827. Exact: 50827. Elapsed time: 198 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo