Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "contractent" in English

enter into
are contracting
become ill
become infected
take out
are infected
Un million d'autres travailleurs sont blessés au travail ou contractent une maladie professionnelle quelconque.
A million more are injured or contract some form of occupational sickness.
Les personnes qui contractent la maladie sont souvent des enfants.
A significant proportion of those who contract malaria are children.
Environ 400000 nourrissons contractent l'infection à VIH chaque année du fait de la transmission mère-enfant.
Approximately 400000 infants acquire HIV infection each year as a result of mother-to-child transmission.
Les humains contractent la maladie par les moustiques infectés.
Humans acquire it from infected mosquitoes.
Elle voudrait des précisions sur les cas où des jeunes femmes deviennent enceintes et contractent le VIH/sida.
She requested clarification of the situations in which young women became pregnant and contracted HIV/AIDS.
Très souvent, ces jeunes filles contractent rapidement le SIDA.
Very often those girls quickly contracted AIDS.
Mais si ce sourire est faux, les muscles ne se contractent pas.
But if a smile's fake, then the muscles - they don't contract.
Les mâchoires s'écartent et se contractent, M. Palmer.
Jaws expand and contract, Mr. Palmer.
En règle générale, les masques étendent et contractent la largeur du couloir d'impression.
The masks generally expand and contract the breadth of the printing swath.
Ils contractent la maladie à la puberté quand leur métabolisme se transforme.
They contract the disease at puberty and their metabolism changes.
Chaque jour, 2000 nourrissons contractent le VIH par transmission verticale.
Every day, 2,000 infants contract HIV through mother-to-child transmission.
Leur but c'est que vos muscles se contractent.
Whole point of those things is to make your muscles contract.
Les humains ne contractent pas facilement les virus de la grippe aviaire.
Humans do not easily contract avian flu viruses.
Les humains contractent parfois une forme de cette infection.
Humans will sometimes contract a form of this infection.
Chaque année, 500 millions de personnes contractent cette maladie à travers le monde.
Each year 500 million people around the world contract this disease.
Les muscles se contractent et se relâchent aux rythmes des oscillations.
Muscles contract and relax to the rhythm of the oscillations.
Moindre proportion de Canadiens qui développent ou contractent une maladie.
Decreased proportion of Canadians who develop or acquire disease.
Mais 80% des grands buveurs ne contractent pas cette maladie.
And yet 80% of heavy drinkers never contract the disease.
La détection repose sur la découverte des signaux électriques qui sont perceptibles lorsque les muscles cardiaques se contractent.
Sensing is based on discovering the electrical signals that arise when the heart muscles contract.
Ces muscles se contractent et se détendre lors de la marche.
These muscles contract and relax during walking.
No results found for this meaning.

Results: 919. Exact: 919. Elapsed time: 112 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo