Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "contribuent" in English

Suggestions

Un certain nombre d'observations contribuent à ces conclusions.
There are a number of observations that contribute to these findings.
Toutes contribuent aux objectifs de ce programme.
All of them contribute to the objectives of this programme.
Ces conditions favorisent l'entraînement sur cette base et contribuent à sa sécurité.
These have contributed to the positive training and safety conditions of the base.
Ces répercussions sociales inégales contribuent à une transformation géographique de l'État-providence canadien.
These socially uneven impacts are contributing to the geographic transformation of the welfare state in Canada.
Des éclosions ponctuelles contribuent à la hausse du taux national.
Across the country, localized outbreaks of syphilis are contributing to the increasing national rate.
Les modifications législatives et institutionnelles évoquées contribuent grandement à ce changement.
The legislative and institutional changes outlined above contribute significantly to bringing about this social change.
Les techniques liées à l'efficacité énergétique contribuent également à la production de richesses et à la création d'emplois.
Energy efficient technologies also contribute to wealth generation and job creation.
Par conséquent, ces électrons ne contribuent pas au signal du détecteur.
Consequently, such electrons do not contribute to the detector signal.
Les travailleurs immigrants contribuent énormément à l'économie et à la société canadiennes.
Immigrant workers contribute greatly to Canada's economy and society.
Le gouvernement et l'opposition y contribuent tous les deux.
Government and opposition contribute to it.
Etonnamment, les cellules acineuses pancréatiques contribuent à la néogenèse des cellules bêta.
Surprisingly, pancreatic acinar cells contribute to β-cell neogenesis.
Ils contribuent favorablement à notre balance commerciale.
They contribute to our balance of trade.
Elles contribuent au prestige du Canada sur la scène internationale.
They contribute to Canada's international prestige.
On peut donner des exemples d'organismes qui contribuent à la caisse électorale du Parti libéral.
We could give examples of organizations that contribute to the Liberal Party campaign fund.
De tels avantages contribuent à la compétitivité de l'industrie.
This kind of advantage would contribute to the industry's competitiveness.
Les systèmes de gestion de la chaîne alimentaire efficaces et l'expertise étrangère contribuent également à leur succès.
Effective supply chain management systems and foreign expertise also contribute to their success.
Quels clients contribuent le plus à votre entreprise?
Which customers are contributing more to your company than others?
Et les nations doivent honorer leurs citoyens qui contribuent à l'amélioration de leur société.
And nations need to honour the citizens who contribute to the bettering of their society.
Ces facteurs contribuent en partie à la fragilité de l'industrie.
These factors contribute to a certain fragility in the industry.
Ils contribuent d'une manière incommensurable aux efforts de notre Garde côtière.
They contribute immeasurably to our Team Coast Guard efforts.
No results found for this meaning.

Results: 28248. Exact: 28248. Elapsed time: 134 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo